英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walkin' Shoes" 的中英对照歌词与中文翻译

Walkin' Shoes

沃尔皮鞋

歌词相关歌手:BOWEN, WADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you keep walking in circles, you’re gonna fall through the floor 如果你一直走在圈子里,你是通过地板会下降

And this old hardwood, can’t stand much more 而这个老硬木,不能忍受更多

I can’t make you stay, and I won’t make you go 我不能让你留下来,我不会让你走

Are those the same walking shoes, you’ve worn before 是那些相同的运动鞋,你以前穿

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh your walking shoes, they’re looking pretty worn 哦,你的运动鞋,他们正在寻找漂亮的穿

But don’t worry darlin, I’ll buy you some more 不过别担心,亲爱的,我会多一些买你

I can see your toes, and there’s a hole in your soul 我可以看到你的脚趾,并有一个洞在你的灵魂

Oh your walking shoes, they’re looking worn 哦,你的运动鞋,他们正在寻找磨损

   

I remember the day, that you brought ‘em home 我记得那天,你带来了时间回家

How you pranced around like a kid, when you put ‘em on 你怎么又蹦又跳周围像一个孩子,当你把时间上

And to this day, I can’t count the times 而为了这一天,我不能指望时代

I’ve seen you and your walkin’ shoes, saying goodbye 我已经看到了你和你的走着鞋,说再见

   

[Chorus] [合唱]

   

I won’t be the hero, I won’t be the goat 我不会成为英雄,我不会山羊

I won’t tell you yes, and darlin’ I won’t tell you no 我不会告诉你,是的,亲爱的,我不会告诉你没有

I’ll just sit on the front porch, and drink my lemonade 我就坐在前廊,喝我的柠檬水

Waitin’ for you to make up your mind again 乖乖等着你来让你的心再次

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Walkin' Shoes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walkin_-shoes/