英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walkin Out The Door" 的中英对照歌词与中文翻译

Walkin Out The Door

走着出了门

歌词相关歌手:DEER TICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I forget when I began 嗯,我忘了,当我开始

Oh, swimming in the sand 哦,游泳在沙

I guess it hit me with a man is just a man 我猜它打我一个人就是一个人

   

So I tried to get some truth 所以,我试图得到一些道理

Outta these clothes that I outgrew 失控的这身衣服,我傲然挺立

I cut my way to the back of the line, and I found you 我将我的方法,该行的后面,我发现你

   

But I know you don't see me like before 但我知道你不看我像以前一样

But you'll never catch me walkin' out that door 但你永远不会赶上我走着走出那扇门

   

And I've been living here for years 我已经在这里住了几年

But there's a stranger in the mirror 不过,有一个在镜子里的陌生人

Well, it's a rat race baby, making money off of what we feared 嗯,这是一个老鼠赛跑的宝宝,赚钱了什么,我们担心

   

And to the kids who have some words 和谁有些话孩子

About my friends or about her 我的朋友或她

Why don't you step out of the ghetto, say exactly what you learn 你为什么不走出贫民窟,说你学什么

   

'cause we ain't taking their shit anymore 因为我们不是以他们的狗屎了

That's why you'll never catch me walkin' out that door 这就是为什么你永远不会赶上我走着走出那扇门

   

I wanted to be all the things that you adore 我想成为所有你爱的东西

I wanted you to see your change 我想让你看到你的变化

But I ain't them 但我不是他们

And I know that 我知道,

Well, you ain't leaving me behind 嗯,你是不会离开我的身后

   

Well, I should step up to the plate 好了,我要抓紧向板

Instead of sleep away my days 相反,睡眠离开我的日子

Dreamin' 'bout a time that's long since gone by 之梦回合那是早已过去了一段时间

   

Here I go again 在这里,我又来了

Isolating all my friends 隔离所有的朋友

Inviting people to my party, but not letting anyone in 邀请人们参加我的聚会,但不能让任何人在

   

And it doesn't seem like it's worth fighting for 它似乎并不像它值得争取的

So grab your bullshit, I'm showin' you that door 因此,抓住你的废话,我舒你那扇门

歌词 Walkin Out The Door 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walkin-out-the-door/