英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walk On By" 的中英对照歌词与中文翻译

Walk On By

走的

歌词相关歌手:DIONNE WARWICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you see me walking down the street 如果你看到我走在街上

And I start to cry each time we meet 我开始每次我们见面时哭

Walk on by, walk on by 走过去,步行上

   

Make believe 让我相信

That you don't see the tears 你看不到的眼泪

Just let me grieve 只是让我伤心

In private 'cause each time I see you 在私人的原因,每次我看到你

I break down and cry 我休息下来,哭了

   

Walk on by (don't stop) 通过走(不停止)

Walk on by (don't stop) 通过走(不停止)

Walk on by 通过走

   

I just can't get over losing you 我只是无法克服失去你

And so if I seem broken and blue 所以,如果我似乎打破,蓝

Walk on by, walk on by 走过去,步行上

   

Foolish pride 愚蠢的骄傲

That's all that I have left 这一切,我已经离开

So let me hide 因此,让我躲

The tears and the sadness you gave me 眼泪和悲伤,你给了我

When you said goodbye 当你说再见

   

Walk on by (don't stop) 通过走(不停止)

Walk on by (don't stop) 通过走(不停止)

Walk on by (don't stop) 通过走(不停止)

Walk on

   

Walk on by, walk on by 走过去,步行上

Foolish pride 愚蠢的骄傲

Is all that I have left 是一切,我已经离开

So let me hide 因此,让我躲

The tears and the sadness you gave me 眼泪和悲伤,你给了我

When you said goodbye 当你说再见

   

Walk on by (don't stop) 通过走(不停止)

Walk on by (don't stop) 通过走(不停止)

Now you really gotta walk on by (don't stop) 现在,你真的要走了走(不停止)

Baby never even see the tears I cry (don't stop) 婴儿甚至从来没有看到眼泪我哭了(不停止)

Now you really gotta walk on by (don't stop) 现在,你真的要走了走(不停止)

歌词 Walk On By 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walk-on-by-19/

歌词 Walk On By 所在专辑及曲目:
专辑内其它相关歌词:
A House Is Not A Home
People
(They Long To Be) Close To You
The Last One To Be Loved
Land Of Make Believe
Reach Out For Me
You'll Never Get To Heaven (If You Break My Heart)
Walk On By
Wishin' And Hopin'
I Smiled Yesterday
Make The Night A Little Longer
  • 专辑年份:1966
  • 专辑歌手:DIONNE WARWICK
  • 类别:live album
专辑内其它相关歌词:
I Love Paris
C'est Si Bon
Message To Michael
A House Is Not A Home
Walk On By
La Vie En Rose
You'll Never Get To Heaven (If You Break My Heart)
专辑内其它相关歌词:
Walk On By
I Say A Little Prayer
Reach Out For Me
High Upon This Love
Love Begins With You
(There's) Always Something There To Remind Me
If I Want To
Humbly I Pray
All Kinds Of People
What The World Needs Now Is Love
Do You Know The Way To San José?
相关歌词
Dreaming
You Flew Away
Where Does Love Go When It Dies
Live It Up
Winter Hill
Let Me Ride (Remix)
Can't Stop The Spring
Survive
Touch The Sky
A Gangster's Wife
推荐歌词
Home
Coulda Been The One
Honestly
Tonight
First
Loneliness
Spending Money
You Don't Act Like My Woman
Song To The Siren
Like Father, Like Son (Papa's Song)
Glory, Glory
Okay
It Must Be Summer
Master Of Ceremony
Officially Alive
Have A Nice Day
Don't Cry Sister
Headphones
As Long As You Wait For Me
Cold
歌词 Walk On By 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hal David, Burt F. Bacharach, Kendall Hayes, Burt Bacharach, Louisa Bobb

版权/Copyright:

Casa David LP, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Music Sales Corp. O.B.O. New Hidden Valley Music, Sony/ATV Songs LLC, Casa David Music, New Hidden Valley Music Company