英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Waking Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Waking Life

清醒的生活

歌词相关歌手:FISK, SCHUYLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

There’s an anchor that’s pulling on my heart, 有一个锚的是拉动我的心脏,

And it’s deep in the water but it can’t take me down. 而且它是深藏在水中,但不能带我下来。

Tracin’ faces with fingers and we’re just the same as we were, Tracin “面临着手指和我们一样,我们都是一样的,

Just our eyes never found what I see now, 只是我们的眼睛从来没有发现我现在看到的,

That my feet are on the ground. 我的脚在地面上。

   

Cause I'm not lost, just looking for the prince. 因为我没有失去,只是为了寻找王子。

I’m taking it, one step at a time and I’m getting by. 我把它,一步一个脚印的时间和我得到了。

By the way, 顺便说说,

It’s you on my mind, 这是你在我心中,

It’s you on my mind. 这是你在我心中。

   

And here comes the night pulling puppet strings on my heart again, 在这里,来自于我的心脏在晚上拉木偶串一遍,

Shows me all of this time I’ve been blind to this waking life. 显示我这一切的时候,我已经忽视这清醒的生活。

Now I...see it everywhere. 现在,我......看到它无处不在。

   

Cause I'm not lost, just looking for the prince, 因为我没有失去,只是为了寻找王子,

Yeah. 是啊。

And I’m takin it, one day at a time and I’m gettin by. 我要拿回它,一天的时间和我刚开了。

By the way. 顺便说说。

You’re still on my mind, 你还是在我的脑海,

You’re still on my mind. 你还是在我的脑海。

   

I...can’t...see...you but I know you’re here, 一..不...见...你,但我知道你在这里,

I, know you’re here. 我知道你在这里。

I, know you’re here. 我知道你在这里。

   

I’m not lost, just looking for the prince. 我没有失去,只是为了寻找王子。

I’m taking it, one step at a time and I’m getting by. 我把它,一步一个脚印的时间和我得到了。

By the way. 顺便说说。

   

I’m not lost, just looking for the prince. 我没有失去,只是为了寻找王子。

And I’m takin it, one step at a time and I’m gettin’ by. 我要拿回它,一步一个脚印的时候,我刚开了通过。

   

And you’ll still on my, 而你仍然在我,

Oh you’re still on my mind, 哦,你还是在我的脑海,

You’re still on my mind, 你还是在我的脑海,

Oh you’re still on my mind, 哦,你还是在我的脑海,

Oh you’re still on my mind. 哦,你还是在我的脑海。

歌词 Waking Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/waking-life/

歌词 Waking Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Bassett

版权/Copyright:

Two Of Everything Music, WB Music Corp.