[VERSE 1:] [诗歌1 ： ]

We've been in love, boy can't you see it 我们一直在恋爱，男孩无法看到它

When can I finally make you mine 如果可以，我终于让你属于我

I don't know why you don't even try 我不知道为什么你甚至没有尝试

I got to know where to begin to start to love you 我得知道从哪里开始入手，爱你

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Wake up to love 醒来的时候，爱

Can it be any clearer 它可以是任何更清晰

When will you see you belong to me 你什么时候看到你是属于我的

   

[VERSE 2:] [诗2 ： ]

Don't fool around, it's not a laughing matter 别鬼混，这不是一个开玩笑的事

[laugh] [笑]

You seem to make me laugh anyway 你似乎让我反正笑

Right from the start we never were apart 从一开始，我们从来都是分开的权利

It was always you and me together 它一直是我和你在一起

   

[CHORUS:] [合唱： ]

You've got to wake up to love 你一定要醒过来的爱

Can it be any clearer 它可以是任何更清晰

When will you see you belong to me 你什么时候看到你是属于我的

You've got to wake up to love 你一定要醒过来的爱

How come everybody sees it 为什么大家都认为它

When will you open up your eyes 你们什么时候会打开你的眼睛

   

[VERSE 3:] [诗歌3 ： ]

There's still time so why don't you answer me 还是有时间，所以你为什么不回答我

(answer me) （回答我）

We've never said just how we feel 我们从来没有说过我们是如何感觉

Why don't love hit you between the eyes 为什么不爱打你的双眼之间

The way it's hit me so many times 事情是这样的打了我这么多次

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Boy you've got to wake up to love 小子，你一定要醒过来的爱

Can it be any clearer 它可以是任何更清晰

When will you see you belong to me 你什么时候看到你是属于我的

   

[BRIDGE:] [桥： ]

You know that I love you and you love me 你知道我爱你，你爱我

Why can't you be mine 你为什么不能是我的

Now I know why people say that love is blind 现在我知道为什么有人说，爱情是盲目的

But it sure ain't easy 但可以肯定的是不容易的

   

(Wake up to love) （唤醒爱）

   

[CHORUS:] [合唱： ]

(Wake up to love) （唤醒爱）

How come everybody sees it 为什么大家都认为它

When will you open up your eyes 你们什么时候会打开你的眼睛

You've got to wake up to love 你一定要醒过来的爱

Oh ho, can it be any clearer 哦嗬，是否可以更清楚

When will you see you belong to me 你什么时候看到你是属于我的