With my hands around your throat, 与我在你喉咙的手，

that's the way I like you most. 这就是我喜欢你最便利的方式。

When you're choking on the feelings rushing out. 当你窒息的感情奔涌而出。

   

I just want to hate, 我只是想恨，

the same way that you hate, 你讨厌以同样的方式，

So that I don't feel this love no more. 所以，我不觉得这样的爱没了。

   

Choking on the feelings rushing out, 呛人的感情奔涌而出，

I'm choking feelings rushing out. 我窒息的感觉奔涌而出。

   

Time won't open up its wings, 时间不会打开它的翅膀，

Let me fall from grace 让我失宠

And lend into the flames. 而借到的火焰。

   

I don' want to feel this love go cold, 我不想要感受这种爱去寒，

I don't know how you opened this light before. 我不知道你是怎么才开了这光。

   

Choking on the feelings rushing out, 呛人的感情奔涌而出，

I'm choking on the feelings rushing out! 我哽咽的感情奔涌而出！

   

(Wake!) （唤醒！ ）

It's only getting worse, 它只是变得更糟，

(Wake!) （唤醒！ ）

Behold this bitter curse, 不料这个苦诅咒，

(Wake!) （唤醒！ ）

It's only getting worse, the end is nigh. 它只是越来越差，到底是近了。

   

(Wake!) （唤醒！ ）

It's only getting worse, 它只是变得更糟，

(Wake!) （唤醒！ ）

Behold this bitter curse, 不料这个苦诅咒，

(Wake!) （唤醒！ ）

It's only getting worse, the end is nigh. 它只是越来越差，到底是近了。

   

Take it away, every second of pain, 把它拿走，痛苦的每一秒，

Like a stake through my brain. 想通过我的大脑的股份。

Existence, inhumane. 存在，不人道。

   

Am I awake or dreaming? 我在醒着还是在做梦？

Is this the life we're breaking? 这是我们打破了生活？

Why stay alive when dying is much easier? 为什么快死的时候是非常容易生存下去？

   

(Wake!) （唤醒！ ）

It's only getting worse, 它只是变得更糟，

(Wake!) （唤醒！ ）

Behold this bitter curse, 不料这个苦诅咒，

(Wake!) （唤醒！ ）

It's only getting worse, the end is nigh. 它只是越来越差，到底是近了。

   

(Wake!) （唤醒！ ）

It's only getting worse, 它只是变得更糟，

(Wake!) （唤醒！ ）

Behold this bitter curse, 不料这个苦诅咒，

(Wake!) （唤醒！ ）

It's only getting worse, the end is nigh. 它只是越来越差，到底是近了。

   

Take it away, every second of pain, 把它拿走，痛苦的每一秒，

Like a stake through my brain. 想通过我的大脑的股份。

Existence, inhumane. 存在，不人道。

   

Am I awake or dreaming? 我在醒着还是在做梦？

Is this the life we're breaking? 这是我们打破了生活？

Why stay alive when dying is much easier? 为什么快死的时候是非常容易生存下去？

   

Am I awake or dreaming? 我在醒着还是在做梦？

Is this the life we're breaking? 这是我们打破了生活？

Why stay alive when dying is much easier? 为什么快死的时候是非常容易生存下去？

   

It's not gonna end the way you want, 它不是要你到底想要的方式，

The end is nigh, 到底是近了，

It's not gonna end the way you want, 它不是要你到底想要的方式，

The end is nigh. 到底是近了。

   

Wasted away, every second and day, 浪费了，每一秒，日，

Trying to ascertain our dominion in faith. 试图了解我们的信仰统治。

   

It's not gonna end the way you want, 它不是要你到底想要的方式，

The end is nigh, the end is nigh! 到底是近了，到底是近了！

   

The end is nigh [5x] 到底是近了[ 5倍]