This world keeps pushing down upon me, 这个世界一直向下推在我身上，

And I keep hoping for a sweet dream. 而且我一直希望有个甜美的梦。

   

There's something left for me to see, 有什么东西留给我看，

There's something left for me to be. 有什么东西留给我的人。

   

We can't ponder on this, world forever. 我们可以在这个世界没有永远的思考。

You know we can save it, if together 你知道，我们可以将它保存，如果在一起

Growing, day by day to make it, 成长，天天做吧，

but my time's been wasted. 但我的时间是被浪费了。

   

And while my eyes are open wide, I'm sound asleep on the inside, 虽然我的眼睛睁得大大的，我熟睡在里面，

   

Wake me up, from this dream that never ends. 叫我起床，从这个梦想，永远不会结束。

Haunting me, Haunting me till my bitter end. 纠缠着我，纠缠着我，直到我的你死我活。

Wake me up, from this nightmare that I live. 叫我起床，从这个噩梦就是我活。

Something inside of me keeps on giving in. 东西我的内心不断屈服。

   

Well I keep searching for an answer, 嗯，我一直在寻找答案，

But time will never tell, and you will never know. 但时间永远不会告诉，你永远不会知道。

My choices are my own, but I can't choose where I call home. 我的选择是我自己，但我无法选择，我给家里打电话。

This life isn't carved in stone, this life has left me on my own. 这样的生活是不是刻在石头上，这样的生活给我留下了我自己。

   

And while my eyes are open wide, I'm sound asleep on the inside, 虽然我的眼睛睁得大大的，我熟睡在里面，

   

Wake me up, from this dream that never ends. 叫我起床，从这个梦想，永远不会结束。

Haunting me, Haunting me till my bitter end. 纠缠着我，纠缠着我，直到我的你死我活。

Wake me up, from this nightmare that I live. 叫我起床，从这个噩梦就是我活。

Something inside of me keeps on giving in. 东西我的内心不断屈服。

   

WAKE ME UP! 叫我起床！

   

I'm wide awake, 我很清醒，

I'm not afraid anymore, 我不害怕了，

I'm wide awake 我很清醒

It's you who helped me win this war. 这是你谁帮我赢得这场战争。

   

Wake me up, from this dream that never ends. 叫我起床，从这个梦想，永远不会结束。

Haunting me, Haunting me till my bitter end. 纠缠着我，纠缠着我，直到我的你死我活。

Wake me up, from this nightmare that I live. 叫我起床，从这个噩梦就是我活。

Something inside of me keeps on giving in. 东西我的内心不断屈服。

   

Wake me up, from this dream that never ends. 叫我起床，从这个梦想，永远不会结束。

Haunting me, Haunting me till my bitter end. 纠缠着我，纠缠着我，直到我的你死我活。

Wake me up, from this nightmare that I live. 叫我起床，从这个噩梦就是我活。

Something inside of me keeps on giving in. 东西我的内心不断屈服。