英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wake Me Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Wake Me Up

叫我起床

歌词相关歌手:EYES SET TO KILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Paint the target where you like it 油漆,你喜欢它的目标

You've got everything you've ever wanted 你有一切你曾经想

It's not my fault that I dug a grave so deep 这不是我的错,我挖了一个墓穴如此之深

Lying at the bottom, and I'm looking up 趴在底部,我期待了

She's all I see, she's all I see 她是我所看到的,她是我所看到的

   

I'm slipping further down a path I thought I'd never lead 我进一步滑落下来,我想我从来没有过的路径

I've got a vacant heart that's pulsing to a broken beat 我有一个空置的心脏的跳动,以一个破碎的节拍

He's sinking deeper now, where are your hands? How could you do this dear? 现在他的下沉较深,在你的手?你怎么能做到这一点亲爱的?

How could you leave him here? 你怎么能离开他吗?

Lies seeping through his skin just itching to reveal truth 通过他的皮肤渗出的谎言只是渴望揭示真相

   

There's a bottle at his side 有一个瓶子在他的身边

Burning as he takes a drink, he takes a drink 燃烧的,因为他需要喝酒,他需要喝一杯

He swallows with his pride 他吞下了他的骄傲

Chasing down and breaking, breaking 追下来,破,破

   

Self destruction never felt so sweet 自我毁灭从未感到如此甜蜜

Wake me up, wake me up 叫我起床,叫我起床

There's an ending I'm afraid to see 这里有一个结局,我怕看到

   

Manipulations got its strings tied tightly around my wrists 操作得到了它的琴弦紧紧地绑在我的手腕

A soft heart and a softer spine trapped me in her grip 柔软的心脏和脊椎柔软困我在她的抓地力

She spun a web around me so tight I could barely breathe 她纺网络我身边的太紧了,我几乎无法呼吸

Finished me with three words, a lie she whispered through her teeth 说完我用三个词,一个谎言,她通过她的牙齿低声道

   

A four letter lie 阿四信谎言

Closet full of memories 衣柜里满是回忆

No hate in his eyes till he find he's drowning 没有恨他的眼睛,直到他发现他溺水

There's no hate in his eyes till he drowns in his lies as he takes a drink 还有在他眼中没有恨,直到他淹没在他的谎言,因为他需要喝一杯

   

There's a bottle at his side 有一个瓶子在他的身边

Burning as he takes a drink, he takes a drink 燃烧的,因为他需要喝酒,他需要喝一杯

He swallows with his pride 他吞下了他的骄傲

Chasing down and breaking, breaking 追下来,破,破

   

Self destruction never felt so sweet 自我毁灭从未感到如此甜蜜

Wake me up, wake me up 叫我起床,叫我起床

There's an ending I'm afraid to see 这里有一个结局,我怕看到

   

Your time is up, enough of the lies and sympathy 你的时间到了,受够了谎言和同情

Don't make a promise you're going to break 不要让你要违背承诺

It's not over, I'm nowhere near defeat 这还没有结束,我远不失败

Who is the victim now? 谁是受害者呢?

I've got more spine now than you think 我现在有了更多的脊椎现在比你想象

   

He's overcoming this without your hands 他克服了这个没有你的手

Now that his past has cleared, now you can leave him here 现在,他的过去已经被清除了,现在你可以让他在这里

Lies seeped through his skin to release him to see the truth 通过他的皮肤就在于渗透释放他看清真相

   

There's a bottle at his side 有一个瓶子在他的身边

Burning as he takes a drink, he takes a drink 燃烧的,因为他需要喝酒,他需要喝一杯

He swallows with his pride 他吞下了他的骄傲

Chasing down and breaking, breaking 追下来,破,破

   

Self destruction never felt so sweet 自我毁灭从未感到如此甜蜜

Wake me up, wake me up 叫我起床,叫我起床

There's an ending I'm afraid to see 这里有一个结局,我怕看到

I'm afraid to see 我怕看到

歌词 Wake Me Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wake-me-up-1/