Why haven't you called me? 你为什么不给我打电话？

Did you forget me? 你忘了我吗？

I need to know 我想知道

When were you intending 你什么时候打算

To break the silence 打破沉默

And let me know? 让我知道？

   

Mine is the loneliest of numbers 我的是数字的孤独

Now is the loneliest of times 现在是时代的孤独

You're 19 days late, but still I sit and wait 你19天晚了，但我仍坐着等

Waiting and waiting, waiting and waiting, waiting and waiting 等待，等待，等待，等待，等待，等待

Waiting on you 等待你

   

Who have you been seeing 谁你都在看

That made you forget me? 这使你忘了我吗？

I bet you call him 我敢打赌，你给他打电话

Where, oh where does he come from? 在那里，哦，他在哪里来的呢？

I bet he lives close by 我敢打赌，他住在附近

I bet he's just a friend 我敢打赌，他只是朋友

   

Mine is the loneliest of numbers 我的是数字的孤独

Now is the loneliest of times 现在是时代的孤独

You're 19 days late, but still I sit and wait 你19天晚了，但我仍坐着等

Waiting and waiting, waiting and waiting, waiting and waiting 等待，等待，等待，等待，等待，等待

Waiting on you 等待你

   

Waiting and waiting, waiting and waiting, you've got me waiting 等待，等待，等待，等待，你让我等待

Waiting on you 等待你

   

I asked you if you'd ever do me harm 我问你，如果你愿意永远做我的伤害

You answered, 'Yes, I'll never do you harm' 你回答说，“是的，我永远不会做伤害你”

I asked you if you'd ever do me harm 我问你，如果你愿意永远做我的伤害

You answered, 'Yes, I'll never do you harm' 你回答说，“是的，我永远不会做伤害你”