英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Waiting For The Dawn" 的中英对照歌词与中文翻译

Waiting For The Dawn

等待黎明

歌词相关歌手:MOWGLI'S, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lately I’ve been so lonely. 最近我一直很孤独。

Don’t know why, but I think that it’s cause of you. 不知道为什么,但我认为这是对你的事业。

It’s true. 这是真的。

I chase the time. I remember the old days. 我追的时间。我记得的日子。

I pretend that I can still be who I am and not be excommunicated. 我假装我仍然可以我是谁,而不是被逐出教会。

(By society that is.) (社会即是。 )

I told you twice, I love you. I still do. 我告诉过你两次,我爱你。我还是做了。

Time don’t lie, he says that Love it ain't easy. 时间是不会说谎的,他说,爱是不容易的。

The road is long and arduous. 道路是漫长而艰苦的。

   

But oh, I think you know why we came here and what we are fighting for. 但是,唉,我想你知道为什么我们来到这里,我们要争取的是什么。

Ooh oh oh oh oh oh. 哇哦,哦,哦,哦,哦。

   

Sometimes I go a wanderin’. 有时候,我走了wanderin “ 。

It seems like I always get stuck in my head. 好像我总是会停留在我的脑海。

I become the hermit. 我变成了隐士。

Waiting for the dawn to come now. 等待黎明现在来了。

Waiting for the light to get me high and guide me home. 等待光线让我高,引导我回家。

Ooh oh oh. 哦,哦,哦。

   

Singing Oh, I think you know why we came here and what we are fighting for. 唱歌哦,我想你知道为什么我们来到这里,我们要争取的是什么。

Ooh oh oh oh oh oh. 哇哦,哦,哦,哦,哦。

   

Lately I’m not so lonely. 最近,我不那么寂寞。

I know why. I think that it’s cause of you. 我知道为什么。我认为,这是对你的事业。

It's true. 这是真的。

   

Hi Hey There Hello 嗨嘿你好

   

Oh well Hi, Hey there, Hello. 噢嗨,嘿,你好。

Have you got some place to go? 你有没有什么地方去了?

I’ve got some time and I would love to take you out. 我有一段时间,我很乐意带你出去。

I’ve got two nickels to my name. 我有两个五分,以我的名字。

Well hey, my story sounds the same but I’ll find some way to show you what life’s all about. 好哎,我的故事听起来一样,但我会找到一些方法来告诉你什么是生活中的所有。

Oh we could take a walk downtown. 哦,我们可以采取散步的市中心。

No, lets search for higher ground. 不,让寻找地势较高的地方。

We’ll count the stars, and clouds and howl at the moon. 我们将数星星,和云和嚎叫月亮。

I hear the rich folks come here too, cause’ it’s such a lovely view and when the sun decides to rise it’ll be too soon. 我听到富人们来到这里也一样,原因“是这样的美景,当太阳决定上升这将是太快了。

Oooh. 哦。

Oh my blood may run red but the thoughts in my head, they are blue. They are purple. They are gold. 哦,我的血可能会遇到红色,但在我脑海中的想法,他们是蓝色的。它们是紫色。他们是黄金。

And though there may come a day where my hair it turns grey, but my soul, oh, my soul, will never grow old. 虽然有可能来的日子在我的头发也变成灰色,但我的灵魂,哦,我的灵魂,永远不会老。

See I’m not skin and bones. 见我没有皮肤和骨骼。

I am sunshine and snow on this ever‐changing earth that we know. 我是阳光和雪这个日新月异的地球,我们知道的。

I’ll melt into a stream. I will glisten and gleam. 我会融化成流。我会反光和闪耀。

I’ll float on but I’ll never grow old. 我会浮在,但我永远不会老去。

I’ll float on but I’ll never grow old. 我会浮在,但我永远不会老去。

Oooh. 哦。

Oh well Hi, Hey there, Hello. 噢嗨,嘿,你好。

Have you got some place to go? 你有没有什么地方去了?

I’ve got some time and I would love to take you out. 我有一段时间,我很乐意带你出去。

I’ve got two nickels to my name. 我有两个五分,以我的名字。

Well hey, my story sounds the same but I’ll find some way to show you what life’s all about. 好哎,我的故事听起来一样,但我会找到一些方法来告诉你什么是生活中的所有。

Oooh. 哦。

Oh well Hi, Hey there, Hello. 噢嗨,嘿,你好。

Have you got some place to go? 你有没有什么地方去了?

I’ve got some time and I would love to take you out. 我有一段时间,我很乐意带你出去。

歌词 Waiting For The Dawn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/waiting-for-the-dawn/