英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wait A Minute" 的中英对照歌词与中文翻译

Wait A Minute

等待一分钟

歌词相关歌手:RAY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

Neptunes, tell me, Ray J, where you at, come on 海王星,告诉我, Ray J的,你在哪里,快点

   

I been workin' all day (and now it's on), 我一直在日夜不停的一整天(现在它的上)

Pull up and don't pay (when the line is long), 拉起并没有支付(当线长)

Girls in the club (you wanna fuck), 在俱乐部的女孩(你想他妈的)

Ice grillin' these thugs (I wanna thong), 冰grillin “这些暴徒(我想丁字裤)

Is it 'cause my shine (major ice), 难道是因为我的光芒(大冰)

I'm talkin' about blind ya (like Vegas lights), 我说的瞎雅(如拉斯维加斯灯) ,

Never on the scene (without my team), 从来没有在现场(没有我的团队)

Cali, sticky green (know what I mean) 卡利,粘绿(知道我的意思)

   

It's on and poppin', the DJ's rockin', 这是对的屁股“ , DJ的摇滚,

chickens is watchin', it's on tonight, 鸡是在看着“ ,这是今晚上,

you had a long day yo, but champagne by the caseload, 你有一整天的哟,不过香槟的案件数量,

pockets full of pesos, it's on tonight, 口袋里装满比索,这是今晚上,

   

oh wait a minute (oh wait a minute), 哦,等一下(哦,等待一分钟)

oh wait a minute (oh wait a minute, hey, hey, hey), 哦,等一下(哦,等一下,嘿,嘿,嘿)

girl wait a minute, 女孩等待一分钟,

oh wait a minute (oh wait a minute), 哦,等一下(哦,等待一分钟)

oh wait a minute (oh wait a minute, hey, hey, hey), 哦,等一下(哦,等一下,嘿,嘿,嘿)

Yo, you know the words (wait a minute) 哟,你知道的话(等待一分钟)

   

I been workin' all day (and now it's on), 我一直在日夜不停的一整天(现在它的上)

Pull up and don't pay (when the line is long), 拉起并没有支付(当线长)

Girls in the club (you wanna fuck), 在俱乐部的女孩(你想他妈的)

Ice grillin' these thugs (I wanna thong), 冰grillin “这些暴徒(我想丁字裤)

Is it 'cause my shine (major ice), 难道是因为我的光芒(大冰)

I'm talkin' about blind ya (like Vegas lights), 我说的瞎雅(如拉斯维加斯灯) ,

Never on the scene (without my team), 从来没有在现场(没有我的团队)

Cali, sticky green (know what I mean) 卡利,粘绿(知道我的意思)

   

So much you go through, only problems know you, 这么多,你穿过去,唯一的问题了解你,

let's party like we supposed to, it's on tonight, 让党就像咋办,这是今晚上,

there's not a righter way, you've had a tired day, 有没有一个点对点的方式,你已经累的一天,

let's party the night away, it's on tonight, 让党的夜晚走了,这是今晚上,

   

It's on and poppin', the DJ's rockin', 这是对的屁股“ , DJ的摇滚,

chickens is watchin', it's on tonight, 鸡是在看着“ ,这是今晚上,

you had a long day yo, but champagne by the caseload, 你有一整天的哟,不过香槟的案件数量,

pockets full of pesos, it's on tonight, 口袋里装满比索,这是今晚上,

   

oh wait a minute (oh wait a minute), 哦,等一下(哦,等待一分钟)

oh wait a minute (oh wait a minute, hey, hey, hey), 哦,等一下(哦,等一下,嘿,嘿,嘿)

girl wait a minute, 女孩等待一分钟,

oh wait a minute (oh wait a minute), 哦,等一下(哦,等待一分钟)

oh wait a minute (oh wait a minute, hey, hey, hey), 哦,等一下(哦,等一下,嘿,嘿,嘿)

girl wait a minute, 女孩等待一分钟,

oh wait a minute (oh wait a minute), 哦,等一下(哦,等待一分钟)

oh wait a minute (oh wait a minute, hey, hey, hey), 哦,等一下(哦,等一下,嘿,嘿,嘿)

   

i twist the l-buddha, 我捻的L-佛,

in the black jag cougar, 在黑色JAG美洲狮,

you ain't feel nothin', 你是不是觉得没什么,

until the ripper ray do ya, 直到开膛手线做你,

i know this I.D. kinda look fake to ya, 我知道这内径还挺期待假以雅,

but you know i'm constantly club rockin' and mink coppin', 但你知道我经常会摇滚和水貂卡宾“ ,

believe that, my team stay packed like greenbacks, 相信,我的团队保持挤得像块钱,

and when that dro blows my lex seats lean back, 而当DRO吹拂我的lex座椅往后靠,

and on short notice, i pull out the old lotuses, 并在短时间内,我拔出旧的荷花,

and show up at party icin' like big polar bears, 并出现在晚会ICIN “般的大北极熊,

   

from the land of women, sunny days, chrome spinnin', 从女性的土地,阳光明媚的日子,铬在旋转 ,

juice and ginnin', it's on tonight, 果汁和ginnin “ ,这是今晚上,

if you feel you're number one, representin' where you're from, 如果你觉得你是一把手, representin 你来自哪里,

sex, you're gettin' some, it's on tonight, 性别,你刚开了一些,这是今晚上,

   

oh wait a minute (oh wait a minute), 哦,等一下(哦,等待一分钟)

oh wait a minute (oh wait a minute, hey, hey, hey), 哦,等一下(哦,等一下,嘿,嘿,嘿)

girl wait a minute, 女孩等待一分钟,

oh wait a minute (oh wait a minute), 哦,等一下(哦,等待一分钟)

oh wait a minute (oh wait a minute, hey, hey, hey), 哦,等一下(哦,等一下,嘿,嘿,嘿)

girl wait a minute, 女孩等待一分钟,

oh wait a minute (oh wait a minute), 哦,等一下(哦,等待一分钟)

oh wait a minute (oh wait a minute, hey, hey, hey) 哦,等一下(哦,等一下,嘿,嘿,嘿)

歌词 Wait A Minute 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wait-a-minute-13/

歌词 Wait A Minute 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kimberly Jones, Chad Hugo, Pharrell Williams

版权/Copyright:

Chaserayn Music Publishing LLC, Undeas Music, Notorious K.I.M. Music, Emi Blackwood Music Inc.