Howling breaks the silence 凛风断沉默

Vultures and the spiders 秃鹫和蜘蛛

Footsteps on the roof 屋顶上的脚步声

And that's not nearly all 而这还不是几乎所有

Wolves are close behind us 狼跟在我们后面

They're always breathing down my bony neck 他们总是呼吸了我的脖子骨

Just shut your eyes and pray that God makes them leave 只需闭上你的眼睛，祈求上帝让他们离开

A fear washes over me and I need to know 一怕洗了我，我需要知道

   

Will you be there for me when I fall to pieces 你会在那里等我，当我散架

Will you listen to me as I fall into pieces 你会听我的，因为我陷入件

   

Will you stand here at the side 你会站在这里，在一旁

I truly hear things in the night 我真的听到的东西，在晚上

I'm always hiding under mattresses and 我一直在床垫下的隐藏和

Now I'll never come out 现在，我再也不会回来了

I'll never get up 我永远也不会爬起来

I heard a doctor say there's some kind of drug 我听医生说有某种药物

That makes it always birthday morning, Halloween, and Christmas day 这使得它总是生日的早晨，万圣节和圣诞节

That I'll take until my white old age 我将要到我的白老

But I need to know 但我需要知道

Just what to do now 只是现在做什么

   

Will you be there for me when I fall to pieces 你会在那里等我，当我散架

Will you listen to me as I fall into pieces 你会听我的，因为我陷入件

Will you sing me to sleep when my ears won't stop ringing 你会唱我睡觉的时候我的耳朵就不会停止振铃

Or will you whisper to me pretty lies as you're leaving 或者将你耳语对我很谎言，你要离开

   

Will you be there for me 你会在那里等我

[x4] [ X4 ]

   

I truly hear things in the night 我真的听到的东西，在晚上

I truly hear things in the night time and look 我真的听到的东西，在晚上的时间，并期待

[x2] [X2]

I truly hear things in the night 我真的听到的东西，在晚上