英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Vultures" 的中英对照歌词与中文翻译

Vultures

秃鹰

歌词相关歌手:ARCH ENEMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro – Michael & Christopher] [简介 - 迈克尔 - 克里斯托弗]

   

[Lead – Christopher] [铅 - 克里斯托弗]

   

Breathing life into these mares where enemies turn into flesh 呼吸的生命在这些母马在那里的敌人变成肉

This is the abyss I fear the most – I feel their eyes staring at me 这是万丈深渊我最怕最 - 我觉得他们的眼睛盯着我

   

Waiting with carnivorous patience, their memory timeless 与食肉耐心等待,他们的记忆永恒

For all they know I must succumb sometime… 对于所有他们知道我必须屈服于某个时候......

   

[Lead – Michael] [导迈克尔 - ]

   

A solemn cry rises to the sky as heavy wings blacken out 庄严呐喊上升到重的翅膀变黑的天空

The morning sun with infinite darkness. Am I dreaming or am I dead? 清晨的阳光与无限的黑暗。我是在做梦还是我死了吗?

   

In search for my heart – Lost in this hell 在寻找我的心脏 - 迷失在这地狱

The vultures are soaring above – Tearing me apart 秃鹰飙升上面 - 我的心如刀割

   

[Lead – Christopher] [铅 - 克里斯托弗]

   

Screaming Voices in my head. A sudden pain then deadly silence 在我的头上尖叫声。一场突如其来的疼痛,然后死一般的寂静

Devouring the remains of my heart – I can feel it dying 吞噬着我的心脏的遗体 - 我能感觉到它快死

   

[Lead – Christopher] [铅 - 克里斯托弗]

   

Picking at the bones of my soul 采摘在我灵魂的骨头

Left me dead inside 留给我死在里面

The more I gave the more they took 越多我给他们带了更多的

Left me dead inside 留给我死在里面

   

[Lead – Michael] [导迈克尔 - ]

   

[Outro – Michael & Christopher] [尾奏 - 迈克尔 - 克里斯托弗]

歌词 Vultures 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/vultures/

歌词 Vultures 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Angela Gossow, Michael Amott, Christopher Amott, Daniel Erlandsson

版权/Copyright:

Savage Messiah Songs