Ruined again, what did I do? 又毁了，我怎么办？

I’ve been caught up and distracted by you. 我已经追了上来，并通过你分心。

I held the moment in the palm of my hand and watched it crumble. 我对我的手掌举行的那一刻，看着它崩溃。

I tried to understand how you could be so normal 我试着理解你怎么能这么正常

And I could be so awkward day after day. 我可以一天后使劲儿的一天。

I hate to break the bad news, but I am nothing like you. 我讨厌坏消息，但我一点都不像你。

Still, you call me all day. 不过，你整天打电话给我。

   

Why is it that you touch me like you want me 为什么你碰我，就像你要我

And you look me in the eyes like you’ve never seen a boy before me? 你看我的眼睛像你在我面前从来没有见过一个男孩？

Meet me at the back door so we can talk more. 迎接我的后门，所以我们可以谈论更多。

Now I’m asking myself what I broke your heart for. 现在我问自己，我打破了你的心脏的。

   

I never wanted to embarrass you or say anything that wasn’t true. 我从来不想让你难堪，或说什么，这是不正确的。

Left me wide open eating out of your hand. 让我大开吃了你的手。

I watched your car leave. I didn’t understand. 我看了你的车离开。我不明白。

How I could be so stupid, how it got so confusing… 我怎么会这么笨，怎么变得如此混乱...

Still tension in the air. If you want to hurt me, 还在紧张的空气。如果你想伤害我，

Then you should just desert me, now since you are aware. 然后，你应该抛弃我，现在既然你都知道。

   

Why is it that you touch me like you want me 为什么你碰我，就像你要我

And you look my in the eyes like you’ve never seen a boy before me? 你看我的眼神就像你在我之前从来没有见过一个男孩？

Meet me at the back door so we can talk more. 迎接我的后门，所以我们可以谈论更多。

Now I’m asking myself what I broke your heart for. 现在我问自己，我打破了你的心脏的。

   

(Have we both really changed for the better? （有没有我们俩真的变好了？

I count the hours until we’re together.) 我数着时间，直到我们在一起。 ）

   

I’ll most likely spend tonight alone. 我会独自今晚最有可能的花费。

I’d throw a party but no one would come. 我会抛出一个党，但没有人会来。

I’ll be waiting outside till your car pulls up 我会在外面等着，直到你的车拉了

With butterflies slicing holes in my gut. 在我的内心蝴蝶切片孔。

I don’t want to ruin this again. 我不想再毁了这一点。

   

(Have we both really changed for the better? （有没有我们俩真的变好了？

I count the hours until we’re together.) 我数着时间，直到我们在一起。 ）

   

Meet me at the back door just so we can talk more. 迎接我的后门只是让我们可以谈论更多。

Now I’m asking myself what I broke your heart for. 现在我问自己，我打破了你的心脏的。

Meet me at the back door. 迎接我的后门。