英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Voodoo Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Voodoo Child

巫毒教孩子

歌词相关歌手:ROGUE TRADERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

   

You're like Voodoo baby, 你就像巫毒宝宝,

You just take hold. 你只要把握。

Put your cards on the table baby, 把你的卡在桌子上的宝宝,

Do I twist do I fold? 我拧我折?

   

You're like Voodoo Honey 你像巫毒蜜

All silver and gold? 所有的金银?

Why don't you tell me my future? 你为什么不告诉我,我的未来?

Why don't I sell you my soul. 我为什么不卖给你我的灵魂。

   

[Bridge] [桥]

   

So here it comes - the sound of drums. 所以在这里谈到 - 鼓的声音。

Here comes the drums, here comes the drums ? 这里说到的鼓点,来这里的鼓?

   

[Chorus] [合唱]

   

Baby, baby, baby! 宝贝,宝贝,宝贝!

You are my Voodoo Child - my Voodoo Child 你是我的巫毒教孩子 - 我的巫毒教孩子

   

Don't say maybe, maybe 不说也许,也许

It's Supernatural - I'm coming undone? 这是超自然的 - 我来解开?

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

You're like Voodoo baby, 你就像巫毒宝宝,

Your kisses are cold! 你的吻是冷的!

Feel your poison running through me? 感觉你的毒药,通过我跑?

Let me never grow old. 我永远不会老。

   

You're like Voodoo honey, 你就像巫毒蜜,

My pictures you stole? 你偷了我的照片?

You play me like a puppet. 你打我像一个木偶。

Sticking pins in a doll! 坚持针在娃娃!

   

[Bridge] [桥]

   

[Chorus] [合唱]

   

[repeat] [重复]

歌词 Voodoo Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/voodoo-child/

歌词 Voodoo Child 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jamie Graham Appleby, Steven John Davis, Elvis Costello

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd., Universal Music Publishing Mgb Australia