You could say I'm a little bit crazy 你可以说我是一个有点疯狂

You could call me insane 你可以叫我疯了

Walkin' 'round with all these whispers 沃尔轮与所有这些耳语

Runnin' 'round here in my brain 飞奔轮在这里我的大脑

   

I just can't help but hear 'em 我不禁听到他们

Man, I can't avoid it 伙计，我不能避免

I hear voices 我听到的声音

I hear voices like 我听到类似的声音

   

My dad sayin', "Work that job 我爸说的了， “工作中的工作

But don't work your life away" 但是，不要以你的卖身契“

And mama tellin' me to drop some cash 和妈妈在告诉我放弃一些现金

In the offerin' plate on Sunday 在offerin “板块上周日

   

And granddad sayin', "You can have a few 和爷爷说的了， “你能有几个

But don't ever cross that line" 但是，永远不要越过那条线“

Yeah, I hear voices all the time 是的，我听到声音的所有时间

   

Turns out I'm pretty dang lucky 原来我很幸运荡

For all that good advice 对于所有的好建议

Those hard-to-find words of wisdom 那些难以发现的智慧之语

Holed up here in my mind 躲藏在这里在我心中

   

And just when I've lost my way 而就在我已经失去了我的路

Or I've got too many choices 或者，我有太多的选择

I hear voices 我听到的声音

I hear voices like 我听到类似的声音

   

My dad sayin', "Quit that team 我爸说的了， “退出队伍

And you'd be a quitter for the rest of your life" 而你会成为一个半途而废的人对你的后半生“

And mama tellin' me to say a prayer 和妈妈在告诉我说祈祷

Every time I lay down at night 每次我放下，晚上

   

And grandma sayin', "If you find the one 奶奶说的了， “如果你找到了，

You better treat her right" 你最好把她的权利“

Yeah, I hear voices all the time 是的，我听到声音的所有时间

   

Sometimes I try to ignore 'em 有时候，我试图忽略时间

But I thank God for 'em 但我感谢上帝时间

'Cause they made me who I am “因为他们使我我是谁

   

My dad sayin', "Work that job 我爸说的了， “工作中的工作

But don't work your life away" 但是，不要以你的卖身契“

And mama tellin' me to drop some cash 和妈妈在告诉我放弃一些现金

In the offerin' plate on Sunday 在offerin “板块上周日

   

And granddad sayin', "You can have a few 和爷爷说的了， “你能有几个

But don't ever cross that line" 但是，永远不要越过那条线“

Yeah, I hear voices all the time 是的，我听到声音的所有时间

Yeah, I hear voices all the time 是的，我听到声音的所有时间

All the time 所有的时间