Sometimes when your world seems so big and real 有时，当你的世界显得那么大，真正的

You may run to the shelter of walls 您可以运行到墙壁的遮挡

Sometimes you may wish 有时候你可能希望

You could be like your shadow 你也能像你的影子

It fits wherever it falls 它适合任何地方跌倒

   

Whenever the night's too deep to find 每当晚上的太深找到

And the morning is too far away 而早晨太远

Wherever you are 无论你在哪里

There's always a star to guide the way 总有一个明星来引导的方式

There to guide the way 有引导的方式

   

If you listen long enough 如果你听够长

If you dream it strong enough 如果你的梦想是足够强大

A door inside will open 一进门里面打开

And a light will flood the dark 和光将淹没在黑暗

Like a song too long unsung 喜欢的一首歌太长幕后

Or a soul forever young 或者一个灵魂永远年轻

We all will find an answer 我们都将找到答案

In the voice of the heart 在心脏的声音

   

Tonight if a dream should come to your sleep 今晚，如果一个梦想要来你的睡眠

With a picture you don't wanna see 用图片你不想看

Go where it leads, from secret to secret 去那里的线索，从秘密的秘密

You are what you want to be 你是你想成为怎样的人

Whenever the sun refuses to shine 每当太阳拒绝闪耀

And you can't chase the storm clouds away 而且你也不可以追逐风暴云程

Wherever you are there's always a star to guide the way 无论你在哪里总有一个明星来引导的方式

There to guide the way 有引导的方式

   

If you listen long enough 如果你听够长

If you dream it strong enough 如果你的梦想是足够强大

A door inside will open 一进门里面打开

And a light will flood the dark 和光将淹没在黑暗

Like a song too long unsung 喜欢的一首歌太长幕后

Or a soul forever young 或者一个灵魂永远年轻

We all will find an answer 我们都将找到答案

In the voice of the heart 在心脏的声音

   

Living in a private world 生活在一个私人世界

There are times when it's hard to break through 有些时候很难突破

So don't give up 所以，不要放弃

Each time you hurt you've got nothing to lose 每次你受伤了，你已经没有什么可输

There's a voice inside of you 还有你内心声音

   

If you listen long enough 如果你听够长

If you dream it strong enough 如果你的梦想是足够强大

A door inside will open 一进门里面打开

And a light will flood the dark 和光将淹没在黑暗

Like a song too long unsung 喜欢的一首歌太长幕后

Or a soul forever young 或者一个灵魂永远年轻

We all will find an answer 我们都将找到答案

In the voice of the heart 在心脏的声音

   

If you listen long enough 如果你听够长

(Listen) （听）

If you dream it strong enough 如果你的梦想是足够强大

(Dream it) （梦吧）

A door inside will open 一进门里面打开

And a light will flood the dark 和光将淹没在黑暗

Like a song too long unsung 喜欢的一首歌太长幕后

Or a soul forever young 或者一个灵魂永远年轻

We will find the answer 我们会找到答案

In the voice of the heart 在心脏的声音

   

If you listen long enough 如果你听够长

(Long enough) （足够长）

If you dream it strong enough 如果你的梦想是足够强大

(Strong enough) （不够强）

A door inside will open 一进门里面打开

And a light will flood the dark 和光将淹没在黑暗

Like a song too long unsung 喜欢的一首歌太长幕后

Or a soul forever young 或者一个灵魂永远年轻

We will find an answer 我们会找到答案

In the voice of the heart 在心脏的声音

   

If you listen long enough 如果你听够长

If you dream it strong enough 如果你的梦想是足够强大

In the voice 在语音

In the voice of the heart 在心脏的声音

We will find the answer 我们会找到答案

Like a song too long unsung 喜欢的一首歌太长幕后