I've been feeling like everything is for nothing. 我一直感觉好像一切是什么。

In fact I've never felt so God Damn small. 其实我从来没有觉得这么该死的小。

Always searching for the bright side to find the strength for when I fall. 一直在寻找光明的一面，找到力量，当我跌倒了。

I'm still believing that life has a meaning. 我仍然相信生命都有意义。

Can't cope with thinking that there's not. 无法应付认为有没有。

I'm so divided that I try to hide it. 我是这样分的，我把它藏起来。

It's the only real thing that I've got! 这是唯一真实的东西，我已经得到了！

   

So when the world outside can't see what's wrong and right. 所以，当外面的世界看不到有什么错的，正确的。

People can't understand the reasons that we fight. 人们无法理解，我们打的原因。

Somethings gotta give. 有些事情总得给。

   

Violence, give me violence, 暴力，给我的暴力，

Cause they say we're the worthless ones. 因为他们说，我们是不值钱的。

Sustenance, give me sustenance 寄托，给我的寄托

Heavy lies the crown as I cut you down. 沉重在于冠，因为我砍你。

[x2] [X2]

   

You can call this a warning. 你可以称之为一个警告。

It's a warning that were drowning in our malcontent. 就这么被我们的不满溺水的警告。

Tear me down like a cancer, that's your answer? 撕裂我，像癌症，那是你的答案吗？

We're different and it makes you sick. 我们是不同的，它使你生病。

There is a sadness here, on every corner, 有一种悲伤在这里，每一个角落，

It's in our hearts dear God 这是在我们的心中亲爱的上帝

Don't wanna trouble you much, 我不想麻烦你了，

But we all need to know when enough is enough. 但是，我们都需要知道什么时候适可而止。

   

So when the world outside can't see what's wrong and right. 所以，当外面的世界看不到有什么错的，正确的。

People can't understand the reasons that we fight. 人们无法理解，我们打的原因。

Somethings gotta give. 有些事情总得给。

   

Violence, give me violence, 暴力，给我的暴力，

Cause they say we're the worthless ones. 因为他们说，我们是不值钱的。

Sustenance, give me sustenance. 寄托，给我的寄托。

Heavy lies the crown as I cut you down. 沉重在于冠，因为我砍你。

[x2] [X2]

   

You only get one chance and that's one too much. 你只有一次机会，就有1人太多了。

What's the world gonna say when I call your bluff, punk? 什么是世界上会说，当我打电话给你的虚张声势，朋克？

   

Bow your head. 弓头。

   

Violence, give me violence, 暴力，给我的暴力，

Cause they say we're the worthless ones. 因为他们说，我们是不值钱的。

Sustenance, give me sustenance. 寄托，给我的寄托。

Heavy lies the crown as I cut you down. 沉重在于冠，因为我砍你。

[x2] [X2]