Villanelle For Our Time
Villanelle留给我们的时间
歌词相关歌手:COHEN, LEONARD
From bitter searching of the heart, 从心脏的苦涩搜索,
Quickened with passion and with pain 加快用激情和痛苦
We rise to play a greater part. 我们上升到发挥更大的作用。
This is the faith from which we start: 这是我们开始的信念:
Men shall know commonwealth again 男性应重新认识联合体
From bitter searching of the heart. 从心脏的苦涩搜索。
We loved the easy and the smart, 我们喜欢简单,智能,
But now, with keener hand and brain, 但是现在,随着激烈的手和脑,
We rise to play a greater part. 我们上升到发挥更大的作用。
The lesser loyalties depart, 较小的忠诚离去,
And neither race nor creed remain 而不论是种族,也不信仰保持
From bitter searching of the heart. 从心脏的苦涩搜索。
Not steering by the venal chart 不转向由腐败的图表
That tricked the mass for private gain, 这欺骗群众谋取私利,
We rise to play a greater part. 我们上升到发挥更大的作用。
Reshaping narrow law and art 重塑窄法律和艺术
Whose symbols are the millions slain, 它的符号是杀了数以百万计,
From bitter searching of the heart 从心脏的苦涩搜索
We rise to play a greater part. 我们上升到发挥更大的作用。
歌词 Villanelle For Our Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/villanelle-for-our-time/
- Go No More A-Roving
- Because Of
- The Letters
- Undertow
- Morning Glory
- On That Day
- Villanelle For Our Time
- There For You
- Dear Heather
- Nightingale
- To A Teacher
- The Faith
- Tennessee Waltz (Live)
- 推荐歌词
- Friends
- All I Want For Christmas
- I'll Believe It When I Feel It
- 100 Nights
- Car On A Hill
- Abdul Jabar Cut
- They Say / Shangrila
- Después De Amar
- Kiss Me From A Distance
- She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
- Impossible Dream
- Great Depression
- Go Wherever You Wanna Go
- Truck Volume
- Disarm
- Just To Prove My Love To You
- Day And Night We Walk These Aisles
- Herzblut
- Parallel Universe
- Blow The Whistle
- 歌词 Villanelle For Our Time 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Leonard Cohen, Frank Scott
-
版权/Copyright:
Old Ideas LLC, Estate Of F.SCOTT
- "Villanelle For Our Time" lyrics are property and copyright of their owners."Villanelle For Our Time" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Villanelle For Our Time" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Villanelle For Our Time" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。