英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Vibes and Stuff" 的中英对照歌词与中文翻译

Vibes and Stuff

共鸣和东西

歌词相关歌手:TRIBE CALLED QUEST, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Q-Tip:] [ Q-提示: ]

Let me flaunt the style (style), I think that the time's near 让我炫耀的风格(风格) ,我认为时间的临近

That we drop studs (studs), there will be no duds here 我们落螺栓(钉) ,这里会有不哑弹

Rappers play the dumb (dumb), kinda on the space tip 说唱玩哑(哑) ,还挺上的空间提示

But when they hear the jams (jams), they be on the dilsnick 但是,当他们听到果酱(果酱) ,他们是在dilsnick

Now I'm not for the rock (rock), I know the territory 现在,我不为岩(岩) ,我知道香港

Go ahead and try (try), that's a different story 来吧,试试(试行) ,这是一个不同的故事

Similar to Grimm (Grimm), I could tell a better one 类似格林(格林) ,我可以告诉一个更好的

All about a kid (kid), who couldn't rap and didn't run 关于一个孩子(孩子) ,谁也无法说唱,并没有运行

Stand (stand) aside (aside), when the rap is gettin dumb 支架(支架)预留(预留) ,当说唱刚开哑巴

Resort to baggin Billy (Billy), askin can he have some 度假村以baggin比利(比利) ,阿斯可他有一些

No, never ever (ever) come back and try again man 没有,从来没有过(有的话)回来,然后再试一次人

If you come back (back), I'll be the first to shake your hand 如果你回来(回来) ,我会是第一个你握手

Competitions good (good), it brings out the vital parts 比赛好(好) ,它带出了要害部位

The Abstract Poetic ('etic), majors in recital arts 抽象诗( “客位) ,在演奏艺术类专业

Do it for the kids (kids), the elders and the rap peers 做到这一点的孩子(儿童) ,长老和说唱同行

We know the job is done (done), when we hear a lot of cheers 我们知道任务完成(完成) ,当我们听到很多欢呼

Gotta feel the vibes (vibes), come from my creation 总得感觉的共鸣(共鸣) ,来自于我的创作

If the hands clap (clap) are filled with elation 如果手拍手(鼓掌)充满了得意

Here I am ghetto, full with a lot of steam 在这里,我是贫民窟,充满大量蒸汽

Think I gotta, I think I gotta, I think I gotta scream (scream) 想我得,我想我得,我想我得尖叫(尖叫)

Cause that's how good it feels child 原因这是多么好的感觉的孩子

Let your hair down (down), so we can get buckwild 让你的头发了(下) ,所以我们可以得到buckwild

Do your I'll dance (dance), don't think about the next man 做你的,我会跳(舞) ,不要去想下一个男人

We must have unity and think of the bigger plan 我们必须团结,认为更大的计划

The vision, we fall (fall) we must stick together, see 愿景,我们跌倒(跌落) ,我们必须团结在一起,看

I'd like to take this time (time) to say what's up to Kool G 我想利用这个时间(Time)说什么是给库尔摹

The name is Q-Tip (Tip), The Midnight Marauder 这个名字是Q-提示(提示) ,午夜掠夺者

Give enough respect ('spect) to Afrika Bambaataa 给予足够的尊重( “ SPECT ),以非洲Bambaataa

As a man in the world (world), I must do my job 作为世界(世界)的人,我必须做我的工作

Take care of Mama Duke (Duke), I won't resort to rob 照顾妈妈公爵(杜克大学) ,我也不会诉诸抢

Bob you'll get your dough (dough), Mase is my witness 鲍勃,你会得到你的面团(面团) ,马斯是我的见证

Obsessed with the rap (rap), for it's the mental fitness 用说唱( RAP)痴迷,为它的心理健康

Like shootin cee-lo (lo), and always gettin headcracks 像乱射CEE -LO (本振) ,始终刚开headcracks

The industry is luck (luck), winning with the fake raps 这个行业是运气(运气) ,与假斥责获奖

Peace to the crews (crews), who pump the real hip hop 和平的船员(船员) ,谁抽真正的嘻哈

Not sellin out (out) from hardrock to disc jock... 不出卖出(列)从硬岩到光盘股癣......

(From disc jock to hardrock, from hardrock to disc jock) (从盘约克到硬岩,硬岩从光盘股癣)

   

[Phife:] [ Phife : ]

I don't know what to say, but here I go freak it 我不知道该说些什么,但在这里,我去怪胎它

If the papes come, then you know I'll seek it 如果在大殿里,那么你就知道我会寻找它

I'm just a short brotha, dark skin face 我只是一个很短brotha ,皮肤黝黑的脸

Weigh a buck-fifty, 36 waist 称取降压 - 50 , 36腰

My hair is crazy curly 我的头发是卷曲的疯狂

Front like Mr. Furley 前面像Furley先生

To this day, I still believe that no MC can serve me 为了这一天,我仍然相信,没有MC可以成为我

Brothas try to front, but everybody know (know) Brothas努力面前,但所有人都知道(知道)

I get more props than the Arsenio Hall Show 我得到更多的道具比阿塞尼奥霍尔展示

Party animal I was, but now I chill at home 派对动物我,但现在我放松在家里

All I do is write rhymes, eat, drink, shit and bone 我所要做的就是写儿歌,吃,喝,狗屎和骨

Found my thrill in Amityville, I'm always in the Island 发现了我的快感阴宅,我总是在岛

Fudge and Monkey know the time, they know who keeps 'em smilin 软糖和猴子知道的时候,他们知道谁保持时间对我们微笑

Go out on my own, somethin that I gotta do 出门我自己,事端,我得做

Do what the hell I want and have no one to listen to 这样做到底是什么我想,没有人听

I'm prompt with my business and I do things on the double 我提示了我的生意,我做的事情上双

Yo, I'm out like Buster Douglass, I say peace to MC Trouble 哟,我出像巴斯特·道格拉斯,我说和平的MC故障

Rest in Peace 安息

   

[Q-Tip:] [ Q-提示: ]

Word Up, rest in Peace, and you know what else? 新词涌现,安息吧,你知道吗?

We got, we got, we got the vibe (vibe) 我们得到了,我们得到了,我们得到了共鸣(氛围)

All the people in Long Island, we got the vibe (vibe) 所有的人在长岛,我们得到了共鸣(氛围)

Brooklyn and Queens, we got the vibe (vibe) 布鲁克林和皇后区,我们得到了共鸣(氛围)

Uptown and New York, we got the vibe (vibe) 住宅区和纽约,我们得到了共鸣(氛围)

People upstate, we got the vibe (vibe) 纽约州北部的人,我们得到了共鸣(氛围)

If you're in DC, you got the vibe (vibe) 如果你在华盛顿,你得到了共鸣(氛围)

Maryland, Virginia, Carolina vibe (vibe) 马里兰州,弗吉尼亚州,北卡罗来纳州的氛围(氛围)

Out West, we got the vibe (vibe) 在西部,我们得到了共鸣(氛围)

In the Bahamas, we got the vibe (vibe) 在巴哈马,我们得到了共鸣(氛围)

Over in Europe, you know what? We got the vibe 在整个欧洲,你知道吗?我们得到了盛传

And we gotta keep it alive, it goes on... 我们得保持它活着,如此下去......

   

Of rap I'm a fan, I've seen a whole lot of subs 说唱我是一个球迷,我已经看到了一大堆潜艇

Goods with the girls, I got a whole lot of 'em 商品的女孩,我有一大堆的时间

From fat to skinny, Freeda to Winnie (Winnie) 从胖到瘦, Freeda小熊(小熊)

Emma to Cindy, Constance to Wendy (Wendy) 艾玛辛迪,康斯坦茨温迪(温迪)

Cause I be more friendly (friendly), never on the snotty side 因为我比较喜欢的(友好的) ,从来没有在流鼻涕一边

I don't brag to brothas about the little papes I got (got) 我不吹嘘约小大殿我有brothas ( GOT)

My vocal styles can vary, the sight is never scary (scary) 我的演唱风格可以不同,眼前永远是可怕的(恐怖)

It's only legendary ('dary), my father well prepared me ('pared me) 这只是传说( D进制) ,父亲精心准备了我(相比我)

My job ain't temporary, I'm here for the long shot 我的工作是不是暂时的,我在这里的长镜头

Better yet, the long term, I don't have a perm (perm) 更重要的是,从长远来看,我没有烫发(烫发)

In a way I do, call 'em the perma-naps 在某种程度上,我这样做,叫时间的博,小睡

I'm crazy slap-happy and I'm scrappy when I'm nappy 我疯了一巴掌,快乐,我斗志旺盛,当我换尿布

When I get the mic in my hand and the crowd in stands (stands) 当我拿到麦克风在我的手,在人群中的立场(立场)

It's as good as grand like that (that) 这是因为盛大这样的好(这)

   

I wanna say peace and dedicate this joint to MC Trouble and to 我想说的和平,致力于此的联合,以三菱商事滋事,

Um... Trouble T-Roy 嗯...麻烦的T-罗伊

And to um... Scott La Rock and to um... Cowboy, you know what I'm sayin? 并嗯...斯科特·拉岩和嗯...牛仔,你知道我在说什么?

This is for the slain rappers and the fallen rappers 这是被杀害的说唱歌手和堕落的说唱歌手

You know what I'm sayin (sayin)? 你知道我在说(说什么) ?

This is a special, special, special, special, special dedication 这是一个特殊的,特殊的,特别的,特殊的,特别奉献

And also to my pops and also to Vinny, his moms (moms) 同时也给我的持久性有机污染物,并以温尼,他的妈妈(妈妈)

You know what I'm sayin? 你知道我在说什么?

You just gotta keep it happy and keep the vibes going 只是你必须保持它的快乐,并保持持续共鸣

And this is Vibes and Stuff 这就是共鸣和东西

And we out... 我们出去......

歌词 Vibes and Stuff 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/vibes-and-stuff/

歌词 Vibes and Stuff 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ali Shaheed Jones-Muhammad, Kamaal Ibn John Fareed, Malik Izaak Taylor

版权/Copyright:

Jazz Merchant Music, Universal Music - Z Tunes LLC