I betcha think it’s funny, í有喜觉得这很有趣，

Doin’ nothin’ for your money 乐队没什么你的钱

The way you live your life is so pitiful 你生活的方式是如此可怜

Your body parts replaced, 你的身体零件更换，

Too much make-up on your face 在你的脸上过多的化妆

That tattoo on your back don’t make you beautiful 你的背部文身不会让你美丽

   

Your black heart, blue eyes 你的黑心脏，蓝色的眼睛

And the black dress you wear are your disguise 而黑色的礼服，你穿是你的伪装

You cover up who you fuck, 你掩饰你他妈的是谁，

Do they listen when you cry? 难道他们听​​的时候，你哭了吗？

Keep living your lie 保持住你的谎言

Ya dirty little Vegas girl 雅肮脏的小女孩拉斯维加斯

Wicked little Vegas girl 恶毒的小女孩拉斯维加斯

   

The extensions in your hair, 在你的头发的扩展，

Your gold digger’s stare 你的淘金者的凝视

You sell yourself just like a whore 您推销自己就像一个妓女

You’re bound by golden handcuffs, it’s never enough 你被金手铐束缚，这是远远不够的

I hope you find your white-picket world 我希望你能找到你的白色纠察世界

It’s so, so sad! 它是如此，好伤心！

   

Your black heart, blue eyes 你的黑心脏，蓝色的眼睛

And the black dress you wear are your disguise 而黑色的礼服，你穿是你的伪装

To cover up who you fuck, 为了掩饰你他妈的是谁，

Do they listen when you cry? 难道他们听​​的时候，你哭了吗？

Keep living your lie 保持住你的谎言

Ya dirty little Vegas girl 雅肮脏的小女孩拉斯维加斯

   

We’ll burn down Sin City for you 我们将烧毁罪恶之城为你

(Hey! Hey! Hey! Hey!) （嘿嘿嘿！嘿！嘿！ ）

The flames are so pretty, like you 火焰是如此的漂亮，喜欢你

(Hey! Hey! Hey! Hey!) （嘿嘿嘿！嘿！嘿！ ）

Why won’t you come for me? 你为什么不来找我？

(Hey! Hey! Hey! Hey!) （嘿嘿嘿！嘿！嘿！ ）

   

Your black heart, blue eyes 你的黑心脏，蓝色的眼睛

And the black dress you wear are your disguise 而黑色的礼服，你穿是你的伪装

To cover up who you fuck, 为了掩饰你他妈的是谁，

Will they be there when you die? 他们将在那里当你死？

Keep living your lie 保持住你的谎言

My dirty little Vegas girl 我的肮脏的小女孩拉斯维加斯

Wicked little Vegas girl 恶毒的小女孩拉斯维加斯

So c’mon! 所以，来吧！

(My dirty little Vegas girl) （我的肮脏的小女孩拉斯维加斯）

C’mon! 来吧！

(Hey! Hey! Hey! Hey!) （嘿嘿嘿！嘿！嘿！ ）