Friday I can't see the use 周五我看不出使用

Get the hell right out of Dodge 滚开右出道奇

Slip the traffic like a noose 滑的交通就像一个绞索

On the trail of some mirage 在一些海市蜃楼的踪迹

   

Every time it comes 说到每次

I think my luck will stay 我觉得我的运气会留

Drive all the way 开车一路

To Vegas baby 拉斯维加斯宝贝

   

Got no aces up my sleeve 有没有高手在我的袖子

Got nowhere to rest my head 无处休息我的头

Got no money sir to lose 没有钱先生失去

And the sky is turning red 而天空变红

   

And I change out of my jeans 我改变了我的牛仔裤

On the road beside the lake 在湖边的路

Like the skies that I have seen 像我所看到的天空

When I have been asleep-awake 当我已经睡着了，醒了

   

Every time it comes 说到每次

I think my luck will stay 我觉得我的运气会留

Drive all the way 开车一路

To Vegas baby 拉斯维加斯宝贝

   

Take the rain as a sign 以雨作为一个标志

Get myself dressed to the nines 让自己打扮的花枝招展

And I will pay for this 我会为此付出代价

Somewhere down the line 在这条线路

   

And I'm flying through the heat 而我通过热飞

The Mexicali radio 墨西卡利电台

Every car is like a prayer 每辆汽车都像是在祈祷

Searching for somewhere to go 搜索地方去

   

Every time it comes 说到每次

I think my luck will stay 我觉得我的运气会留

Drive all the way 开车一路

To Vegas baby 拉斯维加斯宝贝

   

Every time it comes 说到每次

I think my luck will stay 我觉得我的运气会留

Drive all the way 开车一路

To Vegas baby 拉斯维加斯宝贝

To vegas baby 拉斯维加斯宝贝

To vegas baby 拉斯维加斯宝贝