英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Vash: The Stampede" 的中英对照歌词与中文翻译

Vash: The Stampede

VASH :踩踏

歌词相关歌手:FOUR YEAR STRONG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Will you, will you ever learn 请问你,你永远也不会了解

I haven't come to a conclusion yet 我还没有得出一个定论

Your Charm, Your history hasn't been 你的魅力,你的历史一直没有

A living hand 活生生的手

We can lift up ourselves from this disaster 我们可以抬起自己从这场灾难

I can learn by myself run any faster 我可以自己学习跑得更快

I can't make myself only you can 我不能让自己不仅可以

   

Tomorrow I'll find you there 明天我会找到你

Beyond the street lights, nails and board in hand 除了路灯,指甲和板手

And I'll beg you to figure out 我会求你搞清楚

To figure out yourself and every move you make 为了弄清楚自己和你的一举一动

   

I'm coming down 我下来

Way down past these thoughts that I once had 一路下来过去这些想法,我曾经有过

It's where you and I are placed 这就是你和我都放在

I realize 我知道

That this knife was not for me 这把刀不适合我

And after you tell me your life story 而你告诉我你的人生故事后,

   

Tomorrow I'll be right there 明天我会在那里

Wanting something more than, something more than... 想要的东西多,东西多...

A sting by your fingertips à刺痛了你的指尖

Or the poison that resides upon your lips 或驻留在你的嘴唇毒药

   

I'm waiting for my life again 我等待着我的生活再次

I'm waiting for my legs to be untied 我在等我的腿被解开

I've been waiting for you ever since you fell asleep last night 我一直在等你,自从你睡着了,昨晚

And I'm waking up, I'm burning down 而我醒来,我烧毁

Don't miss me when I leave this time 不要错过我,当我离开这个时候

   

I'm begging for my life again 我再次乞求我的生活

I'm begging for my legs to be untied 我恳求我的腿被解开

I've been waiting for you ever since you fell asleep last night 我一直在等你,自从你睡着了,昨晚

And I'm waking up, I'm burning down 而我醒来,我烧毁

Don't miss me when I leave this time 不要错过我,当我离开这个时候

   

Throw up your white flag and show your face to me 扔了你的白旗,并显示你的脸给我

Your Juliet castles and your Romeo suicidal dreams 你的朱丽叶的城堡和你的罗密欧自杀的梦想

Have been blown to the wind 已经吹到风

Were giving up, were giving in, until the end 被放弃,被赋予的,直到最后

Were a knife to the throat still means best friend 是一把刀到喉咙仍然意味着最好的朋友

   

Heres to the night we gave our hands 继承人的晚上,我们给我们的手

To save each other but we couldn't save our plan 为了节省彼此,但我们也救不了我们的计划

Weeks and weeks of suffering 周和周的痛苦

Didn't matter as much as to how the thoughts of saving your simple complexion 没有关系尽可能节省您简单的肤色如何思考

To the baby blues and ruby reds 为了宝宝的蓝色和红色的红宝石

Of obsession and progression and what you really mean to me 痴迷和发展,什么的你真的对我意味着什么

   

Did you think that you had a chance 难道你认为你有机会

With your way with words and your way with romance 用自己的方式的话,你的方式与浪漫

I wanted her too much 我想她太多

歌词 Vash: The Stampede 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/vash-the-stampede/