The seadogs have all sailed their ships 该seadogs都航行船只

Into the docks of dawn 到黎明的码头

While the sirens sit and comb their hair 而警报器坐着梳理自己的头发

And twiddle with their thumbs 并用自己的拇指玩弄

   

Oh Thor above the mountain 雷神以上的高山哦

Look down upon your children 看不起你的孩子

This is their heaven where they're told 这是他们的天堂，他们被告知

To bring their galleons 为了使自己的大帆船

   

Seek you find your place with me 求你找到自己的位置与我

Men of iron, men of steel 男子的铁，钢人

Only the brave hear the hammers ring 只有勇敢听见锤子环

In the courts of the Queens, in the halls of the Kings 在皇后区的法院，在国王的殿堂

   

You can come to Val-hala in your own time 您可以来VAL-哈拉在你自己的时间

Come to Val-hala seek and you will find Val-hala 来VAL-哈拉寻找，就找到VAL-哈拉

Come to Val-hala in your own time 来VAL-哈拉在你自己的时间

Come to Val-hala seek and you will find Val-hala 来VAL-哈拉寻找，就找到VAL-哈拉

   

There's long boats in the harbor 还有很长的船只在港口

Which arrive there every hour 它每隔一小时到达那里

With the souls of the heroes 与英雄亡灵

Whose blood lies on the flowers 谁的血躺在鲜花

   

And this heaven is the home 这天是家

Of every man who loves his sword 每个人谁爱他的剑

And he uses it for freedom 他用它来自由

To preach the word of Thor 宣讲雷神的话