Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown 住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区

Saved up for weeks just to buy yourself that dress 攒了几个星期只是为了给自己买的那件衣服

You're such a star you look like nobody else 你这样的明星你看起来像别人

Work in an office, cage, a factory line 在办公室工作，保持架，工厂行

Working for peanuts, one thing on your mind 工作花生，在你的心中有一件事

Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown 住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区

You go out dancing taking drugs with your friends 你出去跳舞吸毒与您的朋友

You feel so good you never want it to end 你感觉这么好，你永远不希望它结束

And when the comedown hits and monday arrives 而当苦命安打，周一到达

Back in the office, cage, a factory line 回到办公室，笼，工厂行

Dream of uptown, uptown, uptown saturday night 梦的住宅区，住宅区，住宅区周六夜

Uptown, uptown, uptown, lost in the night 住宅区，住宅区，住宅区，迷失在黑夜

   

And it's so hard, and it's so hard 而且它是如此辛苦，这是如此艰难

And it's so hard to get by in this town 它是如此难以在这个城市获得通过

And it's so hard, and it's so hard 而且它是如此辛苦，这是如此艰难

And it's so hard to survive in this town 它是如此难以在这个城市生存下去

Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown 住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区

   

Sometimes you wonder what you're doing with your life 有时候，你不知道你在做什么你的生活

Just work, consume, just work, consume 'til you die 刚工作，消费，只是工作，消耗，直到你死

Sometimes it feels the only time, you're alive 有时感觉唯一的一次，你还活着

Is when you go out on a saturday night 就是当你在一个星期六晚上出去

   

And it's so hard, and it's so hard 而且它是如此辛苦，这是如此艰难

And it's so hard to get by in this town 它是如此难以在这个城市获得通过

And it's so hard, and it's so hard 而且它是如此辛苦，这是如此艰难

And it's so hard to survive in this town 它是如此难以在这个城市生存下去

Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown 住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区

And it's so hard, and it's so hard 而且它是如此辛苦，这是如此艰难

And it's so hard to get by in this town 它是如此难以在这个城市获得通过

And it's so hard, and it's so hard 而且它是如此辛苦，这是如此艰难

And it's so hard to survive in this town 它是如此难以在这个城市生存下去

Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown 住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区

   

Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown 住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区，住宅区