Up in Indiana where the tall corn grows 在印第安纳州，其中高大的玉米生长

I do a little thinkin bout a girl named Rose 我做的一个小回合想着一个名为玫瑰的女孩

Hair blond as hay and long as rope 头发的金发干草和长绳

Up in Indiana where the tall corn grows 在印第安纳州，其中高大的玉米生长

   

Up in Indiana where the tall corn grows 在印第安纳州，其中高大的玉米生长

I do a little thinkin bout a girl named Rose 我做的一个小回合想着一个名为玫瑰的女孩

Hell don't care but Heaven knows 地狱不在乎，但天晓得

I'm up in Indiana where the tall corn grows 我在印第安纳州的地方高高的玉米生长

   

Mama say a prayer for your only son 妈妈说，祈祷为你独生的儿子

God, forgive him, all the wrong he's done 上帝，原谅他，所有的错他做

All he ever wanted is to have some fun 所有他所想要的是有一番情趣

And now he's up in Indiana till his time is done 现在他在印第安那，直到他的时间完成

   

Up in Indiana where the tall corn grows 在印第安纳州，其中高大的玉米生长

I do a little thinkin bout a girl named Rose 我做的一个小回合想着一个名为玫瑰的女孩

Hair blond as hay and long as rope 头发的金发干草和长绳

Up in Indiana where the tall corn grows 在印第安纳州，其中高大的玉米生长

   

She looked over 22 她看了看22

A man could drown in eyes so blue 一个人可能淹没在眼睛那么蓝

And now I've got some time to kill 现在我有一些时间来杀死

In a little town called Henryville 在一个小镇叫Henryville

   

Up in Indiana where the tall corn grows 在印第安纳州，其中高大的玉米生长

I do a little thinkin bout a girl named Rose 我做的一个小回合想着一个名为玫瑰的女孩

Hair blond as hay and long as rope 头发的金发干草和长绳

Up in Indiana where the tall corn grows 在印第安纳州，其中高大的玉米生长

   

I do a little thinkin bout a girl named Rose 我做的一个小回合想着一个名为玫瑰的女孩

Hell don't care but Heaven knows 地狱不在乎，但天晓得

I'm up in Indiana where the tall corn grows 我在印第安纳州的地方高高的玉米生长

   

Working on the line ain't the life I know 工作就行了是不是我认识的生活

Wish I was floatin' on the river out at night [?] 希望我是莲花灯河在夜间[？]

Laying on the bank with a fishing bow 用弓渔船上铺设银行

Instead of cutting this corn and losing my soul 相反，这种切割的玉米和失去我的灵魂

   

I do a little thinkin bout a girl named Rose 我做的一个小回合想着一个名为玫瑰的女孩

Hell don't care but Heaven knows 地狱不在乎，但天晓得

I'm up in Indiana where the tall corn grows 我在印第安纳州的地方高高的玉米生长

   

Miles and miles as they march back 千里因为他们行军回

They lift their ears up to the sky 他们举起他们的耳朵到天空

Standing tall and satisfied 站在高大，满意而归

Like to try to run but I just might die 喜欢尝试运行，但我也许会死

   

I'm up in Indiana where the tall corn grows 我在印第安纳州的地方高高的玉米生长

Up in Indiana where the tall corn grows 在印第安纳州，其中高大的玉米生长

Up in Indiana where the tall corn grows 在印第安纳州，其中高大的玉米生长