Up Falling Rock Hill where the leaves swoop like bats 最多降石山，其中叶类一举蝙蝠

I shot my brother William five times in the back 我在后面拍我的兄弟威廉五倍

"Have mercy, have mercy, dear brother," he cried “有怜悯，怜悯，亲爱的哥哥， ”他喊道

But the wind has no mercy and neither did I 但是风没有怜悯，没有没有我

   

I watched as his blood ran through the damp grass 我看着他的血液在潮湿的草地上跑

I watched as the black ants crawled through his hands 我看着黑蚂蚁经过他的手爬

Up Falling Rock Hill, the wind softly moaned 最多降石山，风轻轻地呻吟

And down, down came I with blood on my clothes 和下来，下来就我和血在我的衣服

   

Cicadas were hissing and the whippoorwill called 蝉是嘶嘶声和叫夜鹰

But the earth didn't open and the sky didn't fall 但是，地球并没有打开，天上没有掉馅饼

   

'Round Falling Rock Hill the wind softly moans “圆落石山风轻轻的呻吟声

And black ants, they crawl 'cross my dear brother's bones 和黑蚂蚁，他们爬“过我亲爱的兄弟的骨头

Wild red roses tangle the grass 野生红玫瑰纠结草

Where William, sweet William, his blood once ran 威廉，威廉甜蜜，他的血液，一旦跑了

   

Through the dead leaves I walk marked with blood 通过枯叶我走过标有血

And wherever I step, the night creatures run 不管走到哪里，我一步，夜跑的动物

Cicadas are hissing and the whippoorwill calls 蝉正嘶嘶和夜鹰电话

But the earth doesn't open and the sky doesn't fall 但是，地球不会打开，天空不倒

   

The earth doesn't open and the sky doesn't fall 地球不开，天空不倒