英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Up All Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Up All Night

整夜

歌词相关歌手:CLASSIFIED

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Classified - talking] [简介:分类 - 谈论]

(I've been up all night) (我已经通宵)

Yeah (whoaaaa) 是啊( whoaaaa )

Mic check, one, two (whoaaaa) 麦克风支票,一,二( whoaaaa )

(I've been up all night) (我已经通宵)

I go by the name of Classified (whoaaa-ohh-ohh-oh) 我去了的名称分类( whoaaa ,呜呜呜,呜呜呜-OH)

If you don't know who I am, listen (whoaaaa) 如果你不知道我是谁,听( whoaaaa )

   

[Verse 1: Classified] [诗歌1 :分类]

Uh, I was born on December 13th (ha) 嗯,我出生在12月13日(公顷)

At 3:23 by Michael and Kathy (whoaaaa) (yeah) 3:23迈克尔和凯西( whoaaaa ) (耶)

An ordinary child named after my grandpa 我爷爷的名字命名的一个普通的孩子

Donald Luke Boyd, yeah the guy with the sampler (whoaaaa) 唐纳德·卢克·博伊德,是用采样器的家伙( whoaaaa )

"Hi, how you doin? Have we been introduced? " (ha) “嗨,你怎么上来的?难道我们被介绍? ” (哈哈)

I'm the guy you thought would never make it in the group (whoaaaa) (nope) 我以为你永远不会使它组( whoaaaa )的人(没了)

But I've been overcomin obstacles since I was two 但我一直overcomin障碍,因为我是2

When my hearing was an issue and they filled my ears with tubes (whoaaaa) 当我的听证会是一个问题,他们充满了我的耳管( whoaaaa )

I never talked 'til I was three years old 我从来没有讲过,直到我三岁

Then I had a speech impediment that kept me in the cold (whoaaaa) 然后,我,使我在寒冷的( whoaaaa )语言障碍

Talkin with a lisp, I guess somethin like this (this) 一个口齿不清说话,我想事端像这样(这一点)

Now I talk for a living, funny how life gets (whoaaaa) 下面我讲为生,生活多么有趣的获得( whoaaaa )

I never drank or smoked weed in high school, I was a late bloomer 我从来不喝酒,或在高中熏草,我是一个大器晚成

For me personally puberty could of came sooner (whoaaaa) 就我个人的青春期可以来到越快( whoaaaa )

I always seemed to be a couple years behind 我总是似乎是几年之后

But I'm comin to believe that everybody has a time (whoaaaa) 不过我马上就要相信每个人都有时间( whoaaaa )

   

[Chorus: Classified - w/ ad libs] [合唱:分类 - 瓦特/广告库]

(I've been up all night) (我已经通宵)

Yeah, writin to the beat, tryin not to fall asleep 是啊,以创作的节奏,试着不要睡着

(And I know I'm gon' get things right) (我知道我会去把事情做好)

Tell the story of my life in the middle of the night 告诉我生命的故事在半夜

   

(I've been up all night) (我已经通宵)

Lookin back at how it was, reminiscin growin up 回来看它怎么了, reminiscin长大的

(And I've tryin look back at what I've done (我也回我做了什么难以释怀的样子

But I know that I've only just begun) 但我知道,我只是刚刚开始)

   

[Verse 2: Classified] [诗2:分类]

Uh, aiyyo, on New Year's, I bought myself a SUV (uh huh) 呃, aiyyo ,元旦,我给自己买了一辆SUV (嗯)

Then I got into a car crash in less than two weeks (whoaaaa) (haha) 然后,我在不到两周的时间( whoaaaa )坐进了车毁人亡(哈哈)

I should have took my own advice, bought somethin cheap 我应该把我自己的建议,买了便宜的事端

'Cause my car insurance doubled just to keep it on the street (whoaaaa) 因为我的汽车保险一倍只是为了保持它在大街上( whoaaaa )

And damn, I hope I never fly again 该死的,我希望我从来没有再飞

I took a flight to Texas and thought I was dyin when (whoaaaa) 我花了飞往得克萨斯州和以为我快要枯萎时( whoaaaa )

We dropped a thousand feet in five seconds or less 我们在五秒钟以内下降千尺

Now everytime I get on a plane, I'm a nervous wreck (whoaaaa) 现在,每次我上飞机,我是一个神经崩溃( whoaaaa )

Back to my childhood, remember Big Wheels? 回到我的童年,还记得大轮子?

When I was a young boy, toys were a big deal (whoaaaa) (ha) 当我还是一个小男孩,玩具是什么大不了的事( whoaaaa ) (公顷)

We cruised big hills (man, just go for it!) 我们战罢大陵(人,只是去了! )

Smashed my head wide open though, still got the scar to show for it (whoaaaa) (yeah) 砸了我的头大,虽然开放,仍然有伤痕显示它( whoaaaa ) (耶)

But I never broke a bone in my body 但我从来没有打破骨头在我身上

And it's odd, 'cause my hobbies were skateboarding and hockey (whoaaaa) 而且奇怪的,因为我的爱好是玩滑板和曲棍球( whoaaaa )

I never had nobody sign my cast 我从未有过任何人我签字铸

But you never heard nobody ever rhyme like Class (whoaaaa) 但是你从来没有听说过从来没有人象韵类( whoaaaa )

   

[Chorus: Classified - w/ ad libs] [合唱:分类 - 瓦特/广告库]

(I've been up all night) (我已经通宵)

Yeah, writin to the beat, tryin not to fall asleep 是啊,以创作的节奏,试着不要睡着

(And I know I'm gon' get things right) (我知道我会去把事情做好)

Tell the story of my life in the middle of the night 告诉我生命的故事在半夜

   

(I've been up all night, I've been up all night) (我已经把所有的夜晚,我一直通宵)

(And I've tryin look back at what I've done (我也回我做了什么难以释怀的样子

But I know that I've only just begun) 但我知道,我只是刚刚开始)

   

(Ohhh, I'm on my knees) ( Phoebe:哦,我对我的膝盖)

I need to say somethin 我需要说事端

(From the world with a smile) (从世界微笑)

(On my knees) (我的膝盖)

You hear that? 你听到了吗?

(From the world with a smile) (从世界微笑)

You hear that? You hear that? 你听到了吗?你听到了吗?

   

[Verse 3: Classified] [第3节:分类]

Yeah, the first time I masturbated, I thought I needed help 是啊,我第一次手淫,我想我需要帮助

It was dark in my room, I thought I was peein on myself (whoaaaa) 这是黑暗的在我的房间,我以为我是peein我自己( whoaaaa )

(What the hell? !) Yeah, I never had the birds or the bees talk (什么是地狱? ! )是的,我从未有过的鸟类或蜜蜂说话

I didn't know the joy that could come from my dirty thoughts (whoaaaa) (ha) 我不知道,可能来自我的肮脏的思想( whoaaaa )喜悦(公顷)

At age fifteen, I started writin rhymes (uh huh) 在15岁时,我开始以创作儿歌(嗯)

But I think I told this story many times (uh huh) 不过我觉得我跟这个故事很多次(嗯)

I like to believe there's more to me than MCing 我喜欢相信还有更多的我比MCing

But I write to the beat and that's what I end up being (whoaaaa) 但我写的节奏,这就是我最终成为( whoaaaa )

This ain't a song with a meaningful message 这不是一个有意义的消息一首歌

It's me introducin myself to you through my record (whoaaaa) 这是我introducin自己,你通过我的记录( whoaaaa )

I'm that tall, skinny white guy, rollin up the reefer 我是那个高个子,瘦的白人小伙子,罗林注册冷藏

See ya, Classified, very nice to meet ya (whoaaaa) 见雅,分类,很高兴见到你,( whoaaaa )

   

[Chorus: Classified - w/ ad libs] [合唱:分类 - 瓦特/广告库]

(I've been up all night) (我已经通宵)

Yeah, writin to the beat, tryin not to fall asleep 是啊,以创作的节奏,试着不要睡着

(And I know I'm gon' get things right) (我知道我会去把事情做好)

Tell the story of my life in the middle of the night 告诉我生命的故事在半夜

   

(I've been up all night) (我已经通宵)

Lookin back at how it was, reminiscin growin up 回来看它怎么了, reminiscin长大的

(And I've tryin look back at what I've done (我也回我做了什么难以释怀的样子

But I know that I've only just begun) 但我知道,我只是刚刚开始)

   

(Ohhh, I'm on my knees) ( Phoebe:哦,我对我的膝盖)

I need to say somethin 我需要说事端

(From the world with a smile) (从世界微笑)

(On my knees) (我的膝盖)

You hear that? 你听到了吗?

(From the world with a smile) (从世界微笑)

You hear that? You hear that? 你听到了吗?你听到了吗?

歌词 Up All Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/up-all-night-10/