英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Until You're Over Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Until You're Over Me

直到你在我

歌词相关歌手:MAROON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

This relationship is over, 这种关系已经结束,

though my stomach still hurts. 虽然我的肚子还在疼。

And now I'm gonna live alone, 而现在我要独居,

Why is the pain much worse? 为什么疼痛更糟糕?

You're so much better without makeup, 你这么不化妆好多了,

Why would you hide your face? 你为什么要隐藏你的脸吗?

Don't want to spend the night and wake up, 不想过夜醒来,

Realize I've made a big mistake. 意识到我犯了一个大错误。

   

[Chorus] [合唱]

I can not refuse your eyes, 我不能拒绝你的眼睛,

Please don't look at me tonight. 请不要今晚看我。

My heart beats fast I know you're there, 我的心脏跳动快,我知道你在那里,

And I pretend like I don't care. 我假装我不在乎。

It hurts so bad to know the truth, 它伤害了如此糟糕知道事情的真相,

But I am still in love with you. 但我仍然爱你。

   

[Verse 2] [诗歌2]

I never meant to keep you waiting, 我从未想过让你久等了,

and now your food is getting cold, 现在你的饭要凉了,

I keep denying I'm in love with you, 我一直否认我爱你,

My routine is getting old. 我的程序是老了。

And now you stand in front of the table, 现在你站在桌子前,

And say you never look back. 说你永远不会回头。

Your super stupid when you're angry, 你当你生气的超级愚蠢的,

You only wake up sad. 你只醒来过。

   

[Chorus] [合唱]

I can not refuse your eyes, 我不能拒绝你的眼睛,

Please don't look at me tonight. 请不要今晚看我。

My heart beats fast I know you're there, 我的心脏跳动快,我知道你在那里,

And I pretend like I don't care. 我假装我不在乎。

It hurts so bad to know the truth, 它伤害了如此糟糕知道事情的真相,

But I am still in love with you. 但我仍然爱你。

It hurts too much to know the truth, 它伤害了太多知道真相,

But I am still in love with you. 但我仍然爱你。

   

No more kisses on your lips, tender touch oh please, 在你的嘴唇没有更多的亲吻,温柔的抚摸拜托,

I'd rather die on my two feet than live down on my knees. 我宁可死在我的两个脚比住了我的膝盖。

And you're the girl to get me over what we start to be 而你是女孩给我弄了什么,我们开始要

And I just cant get over you, and until you're over me. 我只是无法忘记你,直到你超过我。

   

[Chorus] [合唱]

I can not refuse your eyes, 我不能拒绝你的眼睛,

Please don't look at me tonight. 请不要今晚看我。

My heart beats fast I know you're there, 我的心脏跳动快,我知道你在那里,

And I pretend like I don't care. 我假装我不在乎。

   

I can not refuse your eyes, 我不能拒绝你的眼睛,

Please don't look at me tonight. 请不要今晚看我。

My heart beats fast I know you're there, 我的心脏跳动快,我知道你在那里,

And I pretend like I don't care. 我假装我不在乎。

   

It hurts too much to know the truth, 它伤害了太多知道真相,

But I am still in love with you. 但我仍然爱你。

It hurts too much to know the truth, 它伤害了太多知道真相,

But I am still in love with you. 但我仍然爱你。

歌词 Until You're Over Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/until-you_re-over-me/

歌词 Until You're Over Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Levine

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, February Twenty Second Music