英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Until You Came" 的中英对照歌词与中文翻译

Until You Came

直到你来

歌词相关歌手:EVANS, FAITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Love was just a four letter word 爱情只是一个四个字母的单词

Misused to entrust the heart of followers 滥用委托追随者的心脏

But it never meant a damn thing to me 但它绝不是一个该死的东西给我

Until you came so unexpectedly 直到你来得如此意外

Then you curved my whole attitude 然后,弯曲你我的整个态度

Got me feelin' ways that I never thought I could 让我感觉的方式,我从来没有想过我能

See really what I'm tryin' to say is I like what I'm feelin' 见真的是我试着要说的是,我喜欢什么,我感觉

And I hope you never take it away 我希望你永远不会把它拿走

   

[Chorus] [合唱]

I never gave my heart to love 我从来没有给我的心脏爱

I never gave my time to love 我从来没有给我时间来爱

I never even cared for love 我从来没有关心爱

Until you came 直到你来

Baby I never gave my heart to love 宝贝,我从来没有给过我的心脏爱

I never gave my time to love 我从来没有给我时间来爱

I never even cared for love 我从来没有关心爱

And then you came, baby I 然后你来了,宝贝,我

   

[Verse 2] [诗歌2]

I can't believe you walked through my defenses 我不能相信你在我走过的防御

And made me smooth out my rough ends and 搞得我抚平我粗略结束,

You got me open and I'm hopin' that this ain't no act 你让我开,我河滨 ,这不是毫无作为

'Cause I don't want no parts of that 因为我不希望有部件

Matter fact, I really hope that you're true 事实上,我真的希望你是真

'Cause I wanna invest my time in you 因为我想投入我的时间在你

And all my childish dreams with all my conversations 和我所有的幼稚的梦想我所有的对话

'Cause I know that somethin' special's in the makin' I 因为我知道事端特殊的,在马金“我

   

[Chorus (1x)] [合唱团( 1X ) ]

   

[Bridge] [桥]

Ooh la la la la la la 哦啦啦啦啦啦啦

Ooh la la la la la la 哦啦啦啦啦啦啦

La la la la la la la 啦啦啦啦啦

   

[Faith talking] [信仰谈]

Yo! Seriously though, I'm buggin'. I'm, I'm really confused 呦!说正经的,我是如此迷恋。我,我真的很困惑

'Cause I trust you with some things you say, but with other things 因为我相信你有一些事情你说的,而是用其他的东西

I just don't trust you. But my mama said work with it, you know what I mean? 我就是不信任你。但我妈妈说了这工作,你明白我的意思吗?

It's like I've been going through all these emotions 这就像我一直在经历这些情绪

And I'm dealin' with stuff I've never dealt with before 而我的戏份“有东西,我从来没有处理过

It's like you just, hmm, you got me straight trippin' boo. 这就像你刚才,嗯,你让我直践踏嘘声。

I don't even know what's wrong with me. 我什至不知道什么是我错了。

But I hope you understand how I feel, 'cause I really care about you. 但我希望你明白我的感受,因为我真的很在乎你。

So check this out baby. 所以看看这个宝贝。

   

[Chorus (2x)] [合唱团(2个) ]

歌词 Until You Came 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/until-you-came/

歌词 Until You Came 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ivan Barias, Carvin Haggins, James Smith, Faith Evans, Johnnie Smith

版权/Copyright:

Hc 1030 Publishing, Nivrac Tyke Music, Tetragrammaton Music, Universal Music Corp.