I was right in front of you 我就在你面前

Standing in clear view 站在明确的说法

I had so much to show 我有这么多的展现

I was like an open book 我就像一个打开的书

You never even looked 你从来没有看

So much I wanted you to know 这么多，我想让你知道

The deepest part of me 我的最深处

You never tried to reach 你从来没有试图达到

It would have been so easy 这本来就不是那么容易

   

[CHORUS:] [合唱： ]

All you had to do was pay some attention 所有你需要做的就是付出一些注意

All you had to do was look past the surface 所有你需要做的就是看近表面

But you never noticed much of anything 但是你从来没有注意到任何东西

All you had to do was just try to listen 所有你需要做的只是尽量听

All you ever did was just catch a glimpse 所有你做过的只是瞥见

And the tragedy is that you left so much unseen 而悲剧的是，你离开这么多看不见

You left so much unseen 你走了这么多看不见

   

You know my favorite color's blue 你知道我最喜欢的颜色的蓝色

When I wear something new 当我穿上新的东西

And my favorite song 而我最喜欢的歌

You didn't know my biggest fear 你不知道我最大的恐惧

Was that you didn't care 是你不关心

That this ain't the life I want 这不是我想要的生活

To be right by your side 为了在你身边

And have this great divide 而有这个伟大的鸿沟

We were close but so far 我们很接近，但到目前为止，

   

[CHORUS] [合唱]

   

[BRIDGE:] [桥： ]

All that ever really mattered 所有曾经真正要紧

Was overlooked 被忽略

All you had to do was pay some attention 所有你需要做的就是付出一些注意

All you had to do was look past the surface 所有你需要做的就是看近表面

   

[CHORUS] [合唱]