The rain is falling through the window 雨在下透过窗户

Down the walls on the floor 地板上的壁

I'm sitting in a station and I'm wondering 我坐在一台，我想知道

Ooh can it rain any more 哦也下雨更多

When you're so far down 当你这么远了

There's no getting up again 有没有起床再

Oh I'm so alone 哦，我好孤单

And I'm to blame 而且我要怪

Unlucky in love 情场失意

Unlucky in love 情场失意

I guess it always ends up that way 我猜它最终总是这样

Unlucky in love 情场失意

Unlucky in my life 不幸的在我的生命

I guess it'll always be the same 我想这将永远是相同的

I'm the only one to blame 我是唯一一个怪

Why oh why am I unlucky in love 为什么啊，为什么我在爱情不走运

The train is standing on the platform 这列火车是站在站台上

But my feet are stuck on the floor 不过，我的脚都粘在地板上

Maybe in another town I'll get lucky 也许在另一个城市，我会得到幸运

Yeah if I could reach that carriage door 是啊，如果我能达到那个车门

But when you're so far down 但是，当你这么远了

Ain't no getting up again 是不是没有起床再

Oh I'm so alone 哦，我好孤单

And I'm to blame 而且我要怪

Unlucky in love 情场失意

Unlucky in love 情场失意

Everything I touch turns to dust 一切我摸变成灰尘

Unlucky in love 情场失意

Unlucky in love 情场失意

Never needed anything quite as much 从来不需要任何东西相当多

A woman's voice and a woman's touch 一个女人的声音和一个女人的触摸

Why oh why am I unlucky in love 为什么啊，为什么我在爱情不走运