[Music and Lyrics Dave Mustaine] [音乐和歌词戴维Mustaine ]

   

Within striking distance from Ground Zero sits a smoldering international cauldron, the United "Abominations" as it were. Born to prevent wars, it froze in the face of disaster and stood silent while terrorization to hostage of the world 距离世贸中心遗址攻击距离坐着一个国际闷烧锅，美国“憎恶” ，因为它是。出生于防止战争，它愣在灾难面前，沉默地站着，而恐吓世界的人质

In a mire of hypocrisy, the U.N. ignores sex crimes by its "blue helmets", and enables terrorism; so in the end it's failed and the U.N. is where our 在虚伪的泥潭，联合国忽略性犯罪被它的“蓝盔部队” ，并支持恐怖主义;那么到底它的失败，联合国是我们的

so-called friends get to stab us in the back and we pay 22% of their tab to host our 所谓的朋友去刺我们在后面，我们支付卡的22％ ，以承载我们

enemies here at home. 敌人在国内。

   

Ambassadors from countries enjoy otherwise known as a catastrophe, enjoy Diplomatic immunity living in Manhattan, while their children are turned into prostitutes It's a complete and utter disgrace, a blot on the face of humanity, and they get away with it. 从国家的大使喜欢或称为一场灾难，享有外交豁免权住在曼哈顿，而他们的孩子都变成了妓女这是一个彻头彻尾的耻辱，对人类的面部污点，他们逃脱它。

   

Poverty in their kitchens 贫困在他们的厨房

Held hostage by oil-for-food 挟持石油换食品

Yet their own plates are full off the fat of their lands 然而，自己的板块都充满了他们的土地的脂肪

There's no blood on their hands, right Kojo? 有没有血液在他们的手，对科乔？

They promised to tell the truth 他们承诺说实话

Without leaving a fingerprint, 不留指纹，

They will lose the U.N. one way or another 他们将失去或联合国安理会另一种方式

The victim, I fear will be us, sisters and brothers 受害者，我担心会被我们的兄弟姐妹

   

The U.N. is right; you can't be any more "un" 在联合国安理会的权利;你不能再有“UN”

Than you are right now, the U.N. is undone 比你现在的联合国安理会是百废待兴

Another mushroom cloud, another smoking gun 另外蘑菇云，另一铁证

The threat is real, the Locust King has come 这种威胁是真实的，蝗虫国王来了

Don't tell me the truth; I don't like what they've done 不要告诉我真相;我不喜欢他们做了什么

It's payback time at the United Abominations 它的回收期在团结的厌恶

   

A grave and gathering danger 严肃而聚集的危险

The decision to attack 进攻的决定

Based on secret intelligence it'll take years 根据秘密情报，它会需要数年时间

I fear to undo the failings in Iraq, Iran, and Korea 我担心撤消在伊拉克，伊朗和朝鲜的失败

You may bury the bodies 您可以掩埋尸体

   

But you can't bury the crimes only 但你不能只埋葬罪

Fools stand up and really lay down their arms 傻子站起来，真的放下武器

No, not me, not when Death lasts forever 不，不是我，不是当死亡是永恒的

   

The U.N. is right; you can't be any more "un" 在联合国安理会的权利;你不能再有“UN”

Than you are right now, the U.N. is undone 比你现在的联合国安理会是百废待兴

Another mushroom cloud, another smoking gun 另外蘑菇云，另一铁证

The threat is real, the Locust King has come 这种威胁是真实的，蝗虫国王来了

Don't tell me the truth; I don't like what they've done 不要告诉我真相;我不喜欢他们做了什么

It's payback time at the United Abominations 它的回收期在团结的厌恶

   

"The U.N. writes resolution after resolution and has become irrelevant through inaction and totalitarian paralysis," “联合国的决议写道分辨率后，并通过无为和极权麻痹变得无关紧要。”

"Order, Order!!!" “订单，订单！ ”

"Ha! There is no such thing as order" “哈！有没有这样的事情令”

"Larry, it's true, reports confirm today that the United Nations has officially closed its doors forever," “拉里，这是真的，今天的报告证实，联合国已正式永久关闭了大门。”

"Well, I just don't see what all the fuss is, because they don't do anything anyway, do they?" “嗯，我只是不明白有什么大惊小怪的，因为他们没有反正做任何事情，不是吗？ ”

   

The U.N. is right; you can't be any more "un" 在联合国安理会的权利;你不能再有“UN”

Than you are right now, the U.N. is undone 比你现在的联合国安理会是百废待兴

Another mushroom cloud, another smoking gun 另外蘑菇云，另一铁证

The threat is real, the Locust King has come 这种威胁是真实的，蝗虫国王来了

Don't tell me the truth; I don't like what they've done 不要告诉我真相;我不喜欢他们做了什么

It's payback time at the United Abominations 它的回收期在团结的厌恶

   

NATO invaded Yugoslavia to end ethnic cleansing, there was no U.N. 北约入侵南斯拉夫，结束种族清洗，没有联合国

The U.S. invaded Afghanistan after 9/11, there was no U.N. 美国入侵阿富汗后， 9月11日，没有任何联合国

Saddam Hussein violated 17 U.N. resolutions; The U.N. was asked to join the 萨达姆违反联合国安理会17决议;在联合国安理会被要求参加

war in Iraq. The U.S. invaded, Ha! there was no U.N. 伊拉克战争。美国入侵，哈！没有U.N.

Libya bombed a discotheque in Berlin killing Americans, there was no U.N. 轰炸利比亚在柏林一家迪斯科舞厅杀死美国人，没有联合国

Iran funds Hamas, and attacked the U.S. in the 伊朗资助哈马斯，并袭击美国在

seventies, there was no stinking U.N. 七十年代，没有联合国安理会臭

Facing War without end, looking into the future, there was no more U.N. 面对战争没有结束，展望未来，有没有更多的联合国