英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Unforgivable" 的中英对照歌词与中文翻译

Unforgivable

不可饶恕

歌词相关歌手:PLUMB

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm never told that I am pretty 我从来没有告诉过我是很

I'm never told that I am kind 我从来没有告诉过我是那种

And my soul burns now with fire 而我的灵魂,现在燃烧火

Deep inside 内心深处

   

I want to become brave and courageous 我想成为英勇无比

Not buried in self-pity of my own 不是埋在自怜自己的

Ashamed and alone from all 惭愧,独自一人从所有

That's been done to me 这是已经做了我

It's not my fault I remind myself 这不是我的错,我提醒自己

   

[Chorus:] [合唱: ]

You say don't be afraid 你说不要怕

But I feel afraid 但我感到害怕

You say don't laugh or cry 你说不要笑还是该哭

But I show emotion 但我宣泄情绪

You say food will be on the table 你说的食物都会对表

And birds in the sky 和鸟类在天空

But I'm hungry 不过,我饿了

So hungry 太饿了

And it's cloudy outside 而且它是浑浊外

   

You never loved me like a daughter 你从来没有爱过我,就像一个女儿

You never even loved yourself 你从来就没有爱过自己

And now you treat me like a burden 现在你把我当成一个负担

Just another object on your shelf 您的书架只是另一个对象

   

I want you to know now that I love you 我想你现在说我爱你就知道

And this pain that I carry's not my own 而这种痛苦,我随身携带的不是我自己

Ashamed and alone 羞愧和孤独

From all that's been done to you 从所有的已经做了你

It's not you fault 这不是你错

I remind myself 我提醒自己

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

No matter what I've done 无论我做了什么

Or is done to me 或者是为了我

Nothing's unforgivable 没有什么是不可原谅的

Or unable to be set free. 或不能获得自由。

   

[Repeat Chorus Twice] [两次重复合唱]

歌词 Unforgivable 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/unforgivable-3/

歌词 Unforgivable 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Bronleewe

版权/Copyright:

Songs From The Farm Publishing, Songs Of Windswept Pacific