英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Unemployable" 的中英对照歌词与中文翻译

Unemployable

无业

歌词相关歌手:PEARL JAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's got a big gold ring what says "Jesus Saves" 他有一个很大的金戒指说是什么“耶稣拯救”

And it's dented from the punch thrown at work that day 而且它从扔在这一天工作的一拳凹陷

When he smashed the metal locker where he kept his things 当他砸碎了金属储物柜,他保留了他的东西

After the big boss said, "You best be on your way" 大老板说后, “你最好用自己的方式”

   

Oh yeh 呵呵叶

So this life is sacrifice 所以,这样的生活是牺牲

   

Oh yeh 呵呵叶

Jumping trains just to survive 跳火车只是为了生存

   

Well, his wife and kid are sleeping but he's still awake 那么,他的妻子和孩子都在睡觉,但他仍然清醒

On his brain weighs the curse of thirty bills unpaid 在他的大脑重量的30未付账单的诅咒

Gets up, lights a cigarette he's grown to hate 爬起来,点亮他的成长讨厌香烟

Thinking if he can't sleep, how will he ever dream? 想,如果他无法入睡,怎么会,他曾经的梦想?

   

Yeh, 叶,

So this life is sacrificed 所以这辈子牺牲

   

Oh yeh 呵呵叶

To a strangers bottom line 一个陌生人的底线

   

Yeh

I seen the light,... Uh-oh oh oh, Uh-oh oh oh 我已经看到了光, ......嗯,哦,哦,哦,嗯,哦,哦,哦

I's scared alive,... 一世的惊活着, ...

   

Near to death,... Uh-oh oh oh, uh-oh oh oh 接近死亡......嗯,哦,哦,哦,嗯,哦,哦,哦

I seen the light,... scared alive 我已经看到了光, ...活活吓死

   

Yeh, 叶,

So this life is sacrificed 所以这辈子牺牲

   

Oh yeh 呵呵叶

They can't say I never tried 他们不能说我没试过

   

Yeh

I seen the light,... Uh-oh oh oh, uh-oh oh oh 我已经看到了光, ......嗯,哦,哦,哦,嗯,哦,哦,哦

I's scared alive,... 一世的惊活着, ...

   

Near to death,... Uh-oh oh oh, Uh-oh oh oh 接近死亡......嗯,哦,哦,哦,嗯,哦,哦,哦

I seen the light. 我已经看到了光。

   

Scared alive,...... Uh-oh oh oh, uh-oh oh oh 吓得活着, ......嗯,哦,哦,哦,嗯,哦,哦,哦

Near to death 接近死亡

   

Here to die. 这里就不行了。

Scared alive. 吓得活着。

   

Near to death. 接近死亡。

Hear to die. 听到死亡。

Scared alive. 吓得活着。

歌词 Unemployable 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/unemployable/

歌词 Unemployable 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Cameron, Eddie Vedder, Mike Mccready, Matt Cameron

版权/Copyright:

Theory Of Color, Innocent Bystander, Jumpin Cat Music, Theory Of Colour