英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Undivided" 的中英对照歌词与中文翻译

Undivided

不可分割

歌词相关歌手:BLUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[V1:] [ V1 : ]

Everybody tells me I should walk away 每个人都告诉我,我应该走开

But nothin’ ever felt like this 但什么也没过这种感觉

They say he ain’t right for me 他们说他是不是适合我

He ain’t the type for me 他不适合我的类型

But I can’t resist 但我无法抗拒

I know that we’re from different worlds 我知道我们是来自不同的世界

It’s hard for them to see 这是他们很难看

Maybe I’m crazy but he’s the only one for me 也许我疯了,但他是唯一一个对我来说

   

[CHORUS:] [合唱: ]

I love him, I love him, I love him 我爱他,我爱他,我爱他

And I don’t care what nobody says 我不在乎什么人说

He is mine all mine 他是我的全部

And I am his 而我是他的

I love him, I love him, I love him 我爱他,我爱他,我爱他

And everything in me says don’t fight it 一切都在我说,不打它

When I look into his eyes I know we will be Undivided 当我看着他的眼睛,我知道我们将不可分割

   

[V2:] 【V2 : ]

People on the outside 在外面的人

Think he’s just a bad boy 认为他只是一个坏男孩

They don’t see inside like me 他们没有看到像我这样的内

When there ain’t nobody there 当没有任何人有

He’s like a teddy bear 他就像一个玩具熊

He treats me like queen 他对待我像女王

Well he’s got something true and real that 以及他有真实的东西和实际的

Broke into my heart 闯进我的心脏

And nothin’s ever gonna, gonna tear us apart 别无他物是有史以来要去,要去把我们分开

   

[CHORUS:] [合唱: ]

I love him, I love him, I love him 我爱他,我爱他,我爱他

And I don’t care what nobody says 我不在乎什么人说

He is mine all mine 他是我的全部

And I am his 而我是他的

I love him, I love him, I love him 我爱他,我爱他,我爱他

And everything in me says don’t fight it 一切都在我说,不打它

When I look into his eyes I know we will be Undivided 当我看着他的眼睛,我知道我们将不可分割

   

[BRIDGE:] [桥: ]

   

[SNOOP:] [史努比: ]

Slippin' and sliding 跌到和滑动

Rippin' and riding Rippin “和骑马

Attention Undivided cause I decided 注意不可分割的原因,我决定

To make amend and make a friend and go all out and rush 为了让修正和结交一个朋友,全力以赴,抢

To plush 毛绒

Together forever 永远在一起

And we will never fuss. 我们永远不会大惊小怪。

Blush 腮红

Take a picture of a memory 将存储的照片

Remember me 记得我

We were meant to be 我们的意思是

Bad boy, good girl 坏男孩,好女孩

Perfect combination (like glue) 完美结合(如胶水)

So much Jubilation. 这么多喜庆。

Filled with celebration 充满了庆祝活动

   

[CHORUS] [合唱]

   

Everybody needs to find their someone… 每个人都需要找到自己的人...

   

Sa Lang Hae 萨郎哈额

Mahal Kita 陵北

Aishiteru Aishiteru

Mein Tumse Pyaar Karti Hoon 炒面Tumse Pyaar卡尔提勋

Wo Ai Ni 我爱你

歌词 Undivided 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/undivided-1/

歌词 Undivided 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Calvin Broadus, Reed Philip Vertelney

版权/Copyright:

Four Vertelney'S Music, My Own Chit Music