Under my thumb' the girl 在我的拇指姑娘

Who once had me down 谁曾经我失望

Under my thumb's the girl 在我的拇指姑娘

Who once fucked me around 谁一旦性交我身边

It's down to me 这倒给我

The way she talks when she's spoken to down to me 途中她说话时，她的口语下来给我

Change has come, she's under my thumb 变化来了，她在我的拇指

   

Under my thumb's 在我的拇指

The squirmin' dog who's just had her day 谁是刚刚她一天的squirmin 狗

Under my thumb's 在我的拇指

A girl who has just changed her ways 谁刚刚改变了她的方法一个女孩

It's down to me 这倒给我

   

The difference in the clothes she wears, down to me 在衣服她穿，下到我的区别

Change has come, she's under my thumb 变化来了，她在我的拇指

   

Under my thumb 在我的拇指

It's a Siamese 这是一个连体

Cat of a girl 一个女孩的猫

Under my thumb 在我的拇指

Well, she's the sweetest 嗯，她是最可爱的

Pet in the world 宠物世界

It's down to me 这倒给我

   

The way she does just what she's told down to me 途中，她不只是她的告诉下我

Change has come, she's under my thumb 变化来了，她在我的拇指

   

Under my thumb 在我的拇指

Her eyes are just kept 她的眼睛，不停地

To herself 对自己

Under my thumb 在我的拇指

Well, I 好吧，我

I can still look at someone else 我还可以看看别人

It's down to me 这倒给我

   

The way she comes when I tell her to laugh at me 当我告诉她嘲笑我的样子，她来

Change has come, she's under my thumb 变化来了，她在我的拇指

Yeah 是啊