Under My Skin
在我的皮肤
歌词相关歌手:RACHAEL YAMAGATA
I hesitate to say I was bait for you 我不愿意说我是诱饵,你
Could that be something that you all would do 莫非是什么,你都将尽
I'd be lying if I did now say I wasn't intrigued 我是在撒谎,如果我现在说我是不是很感兴趣
But timing is everything here 但是时间就是一切在这里
And for the moment the 'we' is reprieved 而对于当下的“我们”是缓刑
But, as I watch the girl unfold before my eyes, 但是,当我看到我眼前的女孩展开,
I discover that I like her 我就发现,我喜欢她
Would you please get our from under my skin 请你从我的皮肤得到我们
'Cause I can't begin this yet 因为我不能开始这事
And I don't know what my intentions are 我不知道我的意图是
They're speaking in a different tongue 他们操着不同的母语
And deep inside, I'm not as tough as I seem 在我内心深处,我并不强硬,因为我似乎
But I won't let you know 但我不会让你知道
Until it's right, I'm gonna stay my distance 直到它是正确的,我要留下我的距离
And you should go 你应该去
I'm in the dance, and it's a chance, 我在舞蹈,这是一个偶然的机会,
But stay and watch awhile 但留下来观看一段时间
I'll be singing a tune just for you with a smile 我会只唱一首曲子给你面带微笑
And maybe, if I'm lucky 也许,如果我很幸运
You'll tip your hat to me, and you'll discover 你会提示你的帽子给我,你会发现
That you like her 那你喜欢她
Would you please get our from under my skin 请你从我的皮肤得到我们
For I can't begin this yet 因为我不能开始这事
And I don't know what my intentions are 我不知道我的意图是
They're speaking in a different tongue 他们操着不同的母语
And deep inside, I'm not as tough as I seem 在我内心深处,我并不强硬,因为我似乎
But I won't let you know 但我不会让你知道
Until it's right, I'm gonna stay my distance 直到它是正确的,我要留下我的距离
And you should go 你应该去
Crazy as it al plays out 疯了,因为人的发挥出来
I think I'm lonelier than I've ever been before 我想我是寂寞比我以往任何时候都
'Cause I was so close 因为我是如此接近
To going through that door 要经过那扇门
But I don't want to be to blame for them 但我并不想责怪他们
I don't want to be to blame 我不想被指责
Would you please get our from under my skin 请你从我的皮肤得到我们
'Cause I can't begin this yet 因为我不能开始这事
And I don't know what my intentions are 我不知道我的意图是
They're speaking in a different tongue 他们操着不同的母语
And deep inside, I'm not as tough as I seem 在我内心深处,我并不强硬,因为我似乎
But I won't let you know 但我不会让你知道
Until it's right, I'm gonna stay my distance 直到它是正确的,我要留下我的距离
And you should go, go, go 你应该去,去,去
Oh, would you please get out 哦,请你出去
I'm not as strong as I seem, but I won't let you know 我不象我似乎,但我不会让你知道
歌词 Under My Skin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/under-my-skin-12/
- Be Be Your Love
- Letter Read
- Worn Me Down
- Paper Doll
- I'll Find A Way
- 1963
- Under My Skin
- Meet Me By The Water
- Even So
- I Want You
- Reason Why
- Quiet
- 相关歌词
- Yesterday
- Don't Touch (The Zoom Song)
- Degausser
- Halo
- Evil Woman
- Laying Me Low
- Wash Her Away
- Afterburn
- Zoom
- Sore Loser
- 推荐歌词
- Where Did The Time Go
- April's Fool
- Who Dat Girl
- Bumming Around
- Out Of Gas
- Perfecta
- The Curse
- Right Now
- Medley: My Buddy / How About Me?
- I Get Along
- You Already Know
- Heat Deaf Melted Grill
- Lindo Coral
- Speak On It
- Raw Meat
- Come Talk To Me
- You'll Never Know What It Means
- When In Rome
- The Truth
- Gleaming Auction
- 歌词 Under My Skin 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Rachael Amanda Yamagata
-
版权/Copyright:
Rachael Yamagata Songs, Universal Music - Careers
- "Under My Skin" lyrics are property and copyright of their owners."Under My Skin" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Under My Skin" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Under My Skin" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。