英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Under Construction" 的中英对照歌词与中文翻译

Under Construction

正在建设中

歌词相关歌手:NO DOUBT

English lyrics 中文翻译对照歌词

His accent serenades me and presses at the door 他的口音小夜曲我和压在门

Broken promise to be around for my mind war 破碎的承诺被周围的脑海里的战争

And my accomplishment's interrogating me 而我的成绩的询问我

Today's become tomorrow before I wanted it to be 今天成为明天之前,我想它是

And desperate discussions 和绝望的讨论

The start of the destruction 毁灭的开始

Our sign, in my mind 我们的标志,在我的脑海

I'll be fine 我会没事的

I'll be fine 我会没事的

   

'Cause I'm under construction everyone 因为我在建所有人

So you'll have to mind the mess 所以你必须想到的一塌糊涂

I'm under some construction 我在一些建筑

   

I always had to try harder, I never really could keep up 我总是不得不更加努力,我从来没有真正能跟上

Sitting in the corner with my illness and bad luck 坐在角落里与我的病情和坏运气

But in this humble place I'm feeling like red wine 但是,在这个不起眼的地方,我感觉像红酒

And I hope to get better with some time 我希望能得到一些更好的时间

I'll be fine 我会没事的

With some time 有一段时间,

I'll be fine 我会没事的

   

'Cause I'm under construction everyone 因为我在建所有人

So you'll have to mind the mess 所以你必须想到的一塌糊涂

I'm under some construction 我在一些建筑

   

Construction 建筑

Modification 修改

Motivation 动机

Of construction 建设

   

And the rituals that soothe and disgust me will be gone 和抚慰和厌恶我的仪式将会消失

With some time 有一段时间,

I'll be fine 我会没事的

With some time 有一段时间,

I'll be fine 我会没事的

I'll be fine 我会没事的

   

I'm under construction everyone 我是正在建设中每个人

So you'll have to mind the mess 所以你必须想到的一塌糊涂

I'm under some construction 我在一些建筑

I'm under construction everyone 我是正在建设中每个人

So you'll have to mind the mess 所以你必须想到的一塌糊涂

I'm under some construction 我在一些建筑

Under construction 正在建设中

Construction 建筑

Feel better with some construction 感觉有一些更好的建设

歌词 Under Construction 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/under-construction/

歌词 Under Construction 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gwen Stefani, Tony Kanal

版权/Copyright:

World Of The Dolphin Music