Wo, are we movin' too slow? 窝，是我们往前太慢？

Have you seen us, 你有没有看到我们，

Uncle Remus . . . 叔叔莱姆斯。 。 。

We look pretty sharp in these clothes (yes, we do) 我们期待在这些衣服很尖锐（是的，我们做的）

Unless we get sprayed with a hose 除非我们得到喷软管

It ain't bad in the day 它是不是在天坏

If they squirt it your way 如果他们喷你的方式

'Cept in the winter, when it's froze “ CEPT在冬季，当它凝固了

An' it's hard if it hits 一个“很难，如果它击中

On yer nose 揭掉鼻子

On yer nose 揭掉鼻子

   

Just keep yer nose 只要保持揭掉鼻子

To the grindstone, they say 就是了，他们说

Will that redeem us, 将那救赎我们，

Uncle Remus . . . 叔叔莱姆斯。 。 。

I can't wait till my Fro is full-grown 我不能等到我弗罗是完全成熟

I'll just throw 'way my Doo-Rag at home 我就扔“的方式我斗抹布在家中

I'll take a drive to BEVERLY HILLS 我要的驱动器比佛利山庄

Just before dawn 五更

An' knock the little jockeys 一个“敲小骑师

Off the rich people's lawn 关富人们的草坪

An' before they get up 一个“才起床

I'll be gone, I'll be gone 我将离去，我将离去

Before they get up 才起床

I'll be knocking the jockeys off the lawn 我会敲断骑师草坪

Down in the dew 倒在露