Un Canadien Errant (The Lost Canadian)
未加拿大法语对不按（失落的加拿大人）
歌词相关歌手：COHEN, LEONARD
Un Canadien Errant (A wandering Canadian,) 未加拿大法语对不按（流浪加拿大， ）
Banni de ses foyers, (banned from his hearths,) Banni德SES门厅， （从他的火炉取缔， ）
Parcourait en pleurant (travelled while crying) Parcourait EN pleurant （一边哭行驶）
Des pays etrangers. (in foreign lands.) 德自付etrangers 。 （在外国的土地上。 ）
Parcourait en pleurant (travelled while crying) Parcourait EN pleurant （一边哭行驶）
Des pays etrangers. (in foreign lands.) 德自付etrangers 。 （在外国的土地上。 ）
Un jour, triste et pensif, (One day, sad and pensive,) 联合国怨妇， triste等pensif ， （有一天，悲伤和忧郁， ）
Assis au bord des flots, (sitting by the flowing waters,) 阿西斯金BORD德弗洛， （坐在流动的水域）
Au courant fugitif (to the fleeing current) 金柯朗fugitif （在逃跑的电流）
Il adressa ces mots: (he addressed these words:) 金正日adressa CES冶游： （他解决了这些话:)
Au courant fugitif (to the fleeing current) 金柯朗fugitif （在逃跑的电流）
Il adressa ces mots: (he addressed these words:) 金正日adressa CES冶游： （他解决了这些话:)
"Si tu vois mon pays, (If you see my country,) “司徒VOIS星期一支付， （如果你看到我的国家， ）
Mon pays malheureux, (my unhappy country,) 周一自付马勒勒， （我不高兴的国家， ）
Va dire a mes amis (go tell my friends) VA可怕的à MES AMIS （去告诉我的朋友们）
Que je me souviens d'eux. (that I remember them.) 阙JE我souviens D EUX 。 （我记得他们。 ）
Va dire a mes amis (go tell my friends) VA可怕的à MES AMIS （去告诉我的朋友们）
Que je me souviens d'eux. (that I remember them.) 阙JE我souviens D EUX 。 （我记得他们。 ）
O jours si pleins d'appas, (O days so full of charms,) Ø JOURS SI pleins D appas ， （O天，充满魅力， ）
Vous etes disparus... (you have vanished...) 奴斯etes disparus ... （你已经消失了...... ）
Et ma patrie, helas! (And my native land, alas!) 等麻祖国报， HELAS ！ （和我的故土，唉！ ）
Je ne la verrai plus. (I will see it no more.) JE NE啦verrai加。 （我会看到它不动了。 ）
Et ma patrie, helas! (And my native land, alas!) 等麻祖国报， HELAS ！ （和我的故土，唉！ ）
Je ne la verrai plus. (I will see it no more.) JE NE啦verrai加。 （我会看到它不动了。 ）
歌词 Un Canadien Errant (The Lost Canadian) 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/un-canadien-errant-the-lost-canadian/
- 歌词 Un Canadien Errant (The Lost Canadian) 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
M. A. Gerlin Lajole, Leonard Cohen
-
版权/Copyright：
Sony/ATV Songs LLC
- "Un Canadien Errant (The Lost Canadian)" lyrics are property and copyright of their owners."Un Canadien Errant (The Lost Canadian)" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Un Canadien Errant (The Lost Canadian)" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Un Canadien Errant (The Lost Canadian)" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。