Here we go (here we go) 在这里，我们去（在这里我们去）

   

Friday night we'll feel alright 'cuz this is what we do 周五晚上，我们会慢慢好起来了因为这是我们做什么

We're in the crowd and dancing now but all I see is you 我们在人群中，现在跳舞，但我看到的是你

I tell myself "We've broken up" but it's so hard to say 我告诉自己：“我们已经打破了”，但它是如此很难说

I try to turn my head around and look the other way 我试图转身我的头，寻找其他方式

   

What you really care about me, do you care about me 你真的在乎我什么，你关心我

Are you ever coming back to me, back to me (here we go) 你还会回来给我，还给我（在这里我们去）

   

I should know better but I just can't pretend 我应该知道更好，但我不能假装

Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again (here we go) 哎哟哎哟我跌倒再（在这里我们去）

Just let me promise that we'd only be friends 只要让我承诺，我们会只是朋友

Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again 嗯，哦，嗯，哦，我们正在坠落再次

   

It's Monday night we're back to work We're at the studio 这是周一晚上我们又回到了我们的工作是在工作室

I'm tryin to cut this song but I keep lookin' at the phone 我试着切断这首歌，但我一直在看手机

I wish that you would call and say "We made a big mistake" 我希望你会打电话来，说：“我们犯了大错”

And keepin' it together is a chance we wanna take 并坚持让这一起是我们想要一个机会拿

   

What you really care about me, do you care about me 你真的在乎我什么，你关心我

Are you ever coming back to me, back to me (here we go) 你还会回来给我，还给我（在这里我们去）

Yeeeeeah! Yeeeeeah ！

   

I should know better but I just can't pretend 我应该知道更好，但我不能假装

Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again (fallin' again) (here we go) 哎哟哎哟，我掉到试（跌倒了） （在这里我们去）

Just let me promise that we'd only be friends 只要让我承诺，我们会只是朋友

Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again 嗯，哦，嗯，哦，我们正在坠落再次

   

Break my heart super ecstatic 打破我的心脏超欣喜若狂

Spin my world into a habit 旋转我的世界变成一种习惯

You had me from the very first day 你从第一天有我

Me and you it's automatic 我和你是自动

Here's my heart boy you can have it 这里是我的心脏，你的孩子可以拥有它

Tell me that you're feelin' this way 告诉我，你是感觉这样

   

Oo, Oo 哦哦，哦哦

Uh-Oh Uh-Oh I'm fallin' again 嗯，哦，嗯，哦，我跌倒再

Oo, Yea 哦哦，是啊

Uh-Oh Uh-Oh I'm fallin' again 嗯，哦，嗯，哦，我跌倒再

Here we go 开始了

   

I should know better but I just can't pretend 我应该知道更好，但我不能假装

Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again (here we go) 哎哟哎哟我跌倒再（在这里我们去）

Just let me promise that we'd only be friends 只要让我承诺，我们会只是朋友

Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again (fallin' again) 嗯，哦，嗯，哦，我们正在不断下降的试（掉到了）

I should know better but I just can't pretend 我应该知道更好，但我不能假装

Uh-oh Uh-oh I'm fallin' again (here we go) 哎哟哎哟我跌倒再（在这里我们去）

Just let me promise that we'd only be friends (friends) 只要让我承诺，我们会只是朋友（朋友）

Uh-Oh Uh-Oh we're fallin' again 嗯，哦，嗯，哦，我们正在坠落再次

   

Uh-Oh I'm falling again (fallin' again) 嗯，哦，我（再次跌倒）再次下降

   

Uh-Oh I'm falling again (fallin' again) 嗯，哦，我（再次跌倒）再次下降