英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "U-Haul" 的中英对照歌词与中文翻译

U-Haul

U型牵引

歌词相关歌手:ANGIE STONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I bet you realize this time that 我敢打赌,你知道这个时候,

When you see my friend sittin' outside 当你看到我的朋友正坐在外面

They were there to help me pack my bag and 他们在那里帮我收拾我的包和

Tell me don't listen to ya if you're beggin' 告诉我不要听雅,如果你开始

Cuz they know I comin' straight back home to you 的Cuz他们知道我马上就要来直背回家给你

And they know I'm a constant fool for you 他们知道我是一个恒定的傻瓜你

So I'm puttin' my things on a U-Haul 所以我puttin 在U型牵引我的东西

And I'm blockin' out your number when you call 而我blockin 出来的,当你拨打号码

   

[1] - No conversation, you can keep your words [1] - 别说话,你可以保持你的话

Cuz ninety per cent, I done already heard 的Cuz 90 %的,我做了早有耳闻

How long did you think that I would sit here for 多久你认为我会坐在这里

I'm lettin' you know, it's not exceptional 我释放Walking 你知道,这不是例外

   

Ain't no conversation, you can save the games 是不是没有对话,你可以保存游戏

And anything you say, I will remain the same 和你的话,我将保持不变

How long did you think that I would sit here for 多久你认为我会坐在这里

Destroying my soul, it ain't exceptional 毁了我的灵魂,它也不例外

   

I can't believe you even tried to blame me 我真不敢相信,你甚至试图责怪我

Cuz you're the one that changed, I've been the same me 因为你就是那个改变的,我已经同我

And I've been by your side like a two-way 而我一直在你身边像一个双向的

And like a pager with no clamp, that's how you lose me 而像无钳寻呼机,这就是你把我弄丢了

So my friends come, they help me get over you 所以,我的朋友们来了,他们帮我忘记你

Cuz they're sick and tired of seein' what I go through 的Cuz他们厌倦看见的“Daddy什么,我经历

I put all of my things on the U-Haul 我把我所有的东西放在U型牵引

And I won't accept at all wheneever you call 我不会接受所有wheneever你打电话

   

[Repeat 1] [重复1]

   

I should have left you're ass long time ago 我应该离开你的屁股是很久以前

(I should have left you) (我应该离开你)

I was too scared to be out on my own 我太害怕是自己出去

(Cuz you made me feel like) (因为你让我感觉像)

You made me feel there was no other way 你让我觉得有没有其他办法

(I would never find another) (我永远不会找到另一个)

That I wouldn't find love, I would be lonely 我不会寻找爱情,我会很寂寞

Cuz you, you (made) made (me) me (feel so damn low) 因为你,你(做)做(我)我(感觉这么该死的低点)

So low, low low, low low, low low 如此之低,低,低,低的低

   

Now take a look at what's happening 现在来看看发生了什么

This ia tragic like when Michael left The Jacksons 该保险业监督悲惨就像当迈克尔留下的杰克逊

I told you, you should be careful what you're asking 我告诉你,你要小心你问

You wished I would've left you with some quiet time 你希望我给你留了一些安静的时间

But now you got more time than any time 但现在你有比以往任何时候更多的时间

I know you never thought that I would jet out 我知道你从来没有想过我会喷射出

But I left before you could tell me "Get out" 但我离开之前,你能告诉我“滚出去”

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[Ad lib until fade] [即兴直到淡出]

歌词 U-Haul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/u-haul/

歌词 U-Haul 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ashanti S. Douglas, Donald Degrate, Dalvin Degrate, Craig Xavier Brockman, Craig Brockman, Jr John T. Smith, Nisan C. Stewart, Melissa A. Elliott

版权/Copyright:

Nisan'S Music, Pookietoots Publishing, Universal Music Corp., Mass Confusion, Craigman Music, Dalvin Degrate Muzik, Emi April Music Inc., Mass Confusion Prod., BMG Rights Management (Ireland) Ltd.