英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "U Can't Sing R Song" 的中英对照歌词与中文翻译

U Can't Sing R Song

你无法唱Ř歌

歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do you remember all those days 你还记得那些日子

the way that you loved me in all those subtle ways 您在所有这些微妙的方式爱我的方式

I can remember before you were gone 我记得之前你已经走了

how when we heard our favorite song 如何当我们听到我们最喜欢的歌

on the radio you'd smile at me and sing along 收音机,你会笑我,一起唱

   

[Chorus] [合唱]

but you can't sing our song for no other lover 但你不能唱我们的歌,不为别的恋人

but you can't sing our song for no other love 但你不能唱我们的歌,不为别的爱情

   

You and me would go dancin' after dark 你和我会在天黑后去跳舞

long hot kisses and summer wishes in the park 漫长而炎热的吻和夏季的愿望在公园

New York detail the car 纽约细节车

I never show up dirty on colored 我从来没有出现脏有色

people's time I'd pick you up 11:30 late night 人的时候,我会去接你11:30深夜

we'd roll my hooptie down the boulevard 我们会推出我的hooptie下来的林荫大道

bumpin' bass and rolling low like we was superstars bumpin 低音和低滚动像我们是超级巨星

killing me softly with the way you whisper in my ear 温柔杀我,你在我耳边呢喃的方式

come here my dear 来到这里我亲爱的

they're playing songs from back in yesteryear 他们正在玩的歌曲从早在昔日

the slow Jammer the night programmer 慢干扰器夜程序员

the time to get undressed and where pajama slammer the car antenna... 时间脱掉衣服,并在那里睡衣地狱的车载天线...

picks up songs that belongs to us like birds of feather 拿起歌曲,属于我们喜欢一丘之貉

like heatwave on scratchy forty five always forever 如热浪对沙哑45永远永远

   

[Chorus] [合唱]

   

I was blind to blind to see I took 我是瞎瞎看我带

for granted the dope shit that you did for me I mistook 理所当然的,你为我做的涂料狗屎我弄错了

all your lovin' for captivity 所有你的爱的囚禁

like Ghetto boys I think my mind was playing tricks on me 就像贫民窟的男孩我想我的心是在捉弄我

I always wanted to let you know like Aretha Franklin 我一直想让你知道像艾瑞莎富兰克林

you sing just like the queen of soul 你唱歌就像灵魂的女王

too many secrets in my heart I couldn't let it show 太多的秘密在我的心脏我不能让它显示

know I still want you and I'm sad 知道我还是想你,我很伤心

we had to let it go... 我们只好让他走了......

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus] [合唱]

歌词 U Can't Sing R Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/u-can_t-sing-r-song/

歌词 U Can't Sing R Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Franti

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Frantic Soulutions