The blue sky grows dark now; 蔚蓝的天空，现在长大暗;

You're gone, you're gone. 你走了，你走了。

The good times have gone with you; 美好的时光已经跟你;

You're gone. 你走了。

No use in me wishing; you're far, far away, 在我没有用希望;你很远很远，

Far away, away, gone from me. 远，走了，走了我。

Our love knew two summers, 我们的爱情就知道两个夏天，

But now you're gone. 不过，现在你走了。

The days pass to winter; 天通于冬;

You're gone. 你走了。

Yet often I've wished that time would stand still, 但往往，我希望有时间就会停滞不前，

Time would stand still, still; you're gone from me. 时间会停滞不前，依然;你离开了我。

Two summers, two winters, 两个夏天，两个冬天，

And the time between; 和之间的时间;

Yes, those were the good years, 是的，这些都是好几年，

The years of gold and green. 多年的金色和绿色。

Two summers, two winters, 两个夏天，两个冬天，

And the time between; 和之间的时间;

Yes, those were the good years, 是的，这些都是好几年，

The years of gold and green. 多年的金色和绿色。

The warm winds grow cold now; 温暖的风渐渐冷淡了;

You're gone, you're gone. 你走了，你走了。

My love couldn't hold you; 我的爱若不能拥有你;

You're gone. 你走了。

You were wild as the wind and born to be free, 你是狂野的风和天生的自由，

Born to be free, free, 天生是自由的，自由的，

And gone from me. 匆匆从我身边。

And gone from me. 匆匆从我身边。