英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Two Steps From Disaster" 的中英对照歌词与中文翻译

Two Steps From Disaster

两步从灾难

歌词相关歌手:E-DUBBLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

They see me, They see you 他们看到我,他们看你

We stay two steps from disaster my words 我们入住的灾难我的话两个步骤

Stay free, stay true 免费入住,忠于

And we don't look back we packed enough rations 我们不回头,我们打包足够的口粮

For me, and you... 对我来说,你...

If they need our help then they can come get it 如果他们需要我们的帮助,那么他们可以来拿!

But we, are cool 但是,我们都很酷

And we never get bored surviving this story like 我们永远不会厌倦幸存的这个故事像

   

Two tone rebel - peddle through til' armageddon 双色反叛 - 通过兜售直到“大决战

Arm n' hammer habits cuz' they'll beat you if you let em' 臂N锤习惯的Cuz ,他们会打败你,如果你让他们的人

2nd gets the minutes but the 1st amendment's better 第二个得到分钟,但第一修正案的更好

Yeah that gun can really talk but he sucks at writing letters 是啊,那枪真的可以说话,但他在吮吸写字母

Incommunicado - heart colder than old gazpacho 与外界隔绝 - 心脏比老凉菜冷

I'm sippin' on that hard and I'm living for a motto 我就那么难啜饮着“和我住的座右铭

Looking for a reason to appreciate the breathing 寻找一个理由来欣赏的呼吸

But I'm only coming up with all the women in Ibiza 但我只能想出所有的女性在Ibiza

Not a bad one- 不是一个糟糕的单

Goddamnit I need a bad one 他奶奶的,我需要一个坏的

One that hits me twice a day then hits me with an and one 那个打我,一天两次,然后打我一个,一个

Futuristic in fluorescent vicky secrets 未来派的荧光玉萍的秘密

With a penchant for the purple looking good with that cohiba 随着一个爱好为紫色好看与科伊巴

Yeah- we blowing pine trees thinking bout' the landscape Yeah-我们吹松树不由自主的想景观

While the world is burning cuz' they turning from the handshakes 虽然世界正在燃烧的Cuz ,他们从握手转向

Diplomatic deflation- no more pageants or facelifts 外交deflation-没有更多的选美或整容

We be losing our minds- no more homeostasis 我们正在失去我们的minds-没有更多的动态平衡

No more cities that work - Work 没有更多的城市工作 - 工作

No more leaders to lead - Lead 没有更多的领导者,引领 - 铅

No more coagulation 没有更多的混凝

They just leave us to bleed 他们只是让我们流血

They just leave us to wonder what the fuck we're doing wrong 他们只是让我们想知道我们正在做什么他妈的错

They just needed to keep us underneath their fucking thumb 他们只需要保持我们自己他妈的拇指下方

So no more thumbelina 所以没有更多的拇指姑娘

And no more stumbling either 并没有更多的不是绊脚石

Handle emergencies - with or without the FEMA 处理突发事件 - 有或没有的联邦紧急事务管理局

So adios - syncratic 所以阿迪奥斯 - syncratic

Idiosyncrasies 特质

They want us all the same, but we think differently 他们希望我们都是一样的,但是我们有不同的想法

   

[Hook] [钩]

   

So cut a tree down, and make a life boat 所以砍一棵树下来,并进行了生命之舟

You're gonna need it when they cut the fucking tight rope 你会需要它的时候,他们削减了他妈的紧绳

They look anemic when they fienin for the white vote 他们看起来贫血时,他们fienin为白票

Fuck a voter card I burn it up inside my pipe bro 他妈的选民卡口烧了我的兄弟管内

I let the smoke clear, then watch the sunrise 我让烟清,然后看日出

They vacay hallucinatin' with them fungi's 他们vacay hallucinatin “与他们真菌的

But fuck that we work 但是,他妈的,我们的工作

Two tones is first 两个音调是第一

I'm Black Pais til' my ass gets murked 我是黑色的派斯直到“我的屁股被murked

We keep it moving til' the death 我们继续前进直到“死亡

Reach another depth 到达另一个深度

They take away our rights 他们拿走我们的权利

Then we hit em' with the left 然后,我们打他们的人用左手

I ain't speaking on the parties 我是不是说对当事人

I ain't really got authority 我是不是真的得到了权威

Independent's how I'm leaning 独立是如何,我靠在

Cause they scheme with their reporting 因为他们有自己的报告方案

Politicking for pennies' 政治活动便士“

Congress be trippin' plenty 国会践踏,很多

Smoking that campaign 吸烟的活动

Legalize it already 已经合法化

Fuck reppin that Akin, I separate him like bacon 他妈的reppin的阿金,我分开他像腊肉

Got 6 degrees in my corner that turkey's ready for basting 有6度在我的角落,土耳其的准备烤炙

I meet him I grab a broomstick cause told Biggie told me to do it 我见到他,我抢扫帚原因告诉大不了叫我去做

Legitimizing with justice that puppet's lucky I'm foolish, huh 正义合法化的木偶幸运,我愚蠢的,呵呵

That two tone's got a ring to it 这两个音的得到了一个戒指给它

Grayscales they bail cause' of the chin music 灰度他们保释的原因下巴的音乐“

I ain't playing around I've fuckin' been truant 我是不是在玩弄我他妈的一直逃学

They no shows, no class, they fuckin' live stupid 他们没有任何表演,没有阶级,他们该死的笨活

I broadcast like that little Ted Koppel guy í播出这样的小特德·科佩尔的家伙

Fillet chicks but dammit I'm done with waffle fries 圆角的小鸡,但该死的,我用华夫薯条做

   

[Hook] [钩]

歌词 Two Steps From Disaster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/two-steps-from-disaster/