I ran into some girls who knew you today 我跑进一些女孩今天谁知道你

They tried to tell me some things 他们试图告诉我一些事情

But I know there's always two sides to a story 但我知道总是有两面性的一个故事

   

I don't give a damn about what others say 我不给一个什么人说该死

They just can't see you gettin' close to me 他们只是不明白，你刚开了离我很近

I don't give a damn about what happened before me 我没有给出一个关于我的面前发生了什么该死的

There's always two sides to a story 总是有两面性的一个故事

   

I don't give a damn about what others say 我不给一个什么人说该死

They just don't want you gettin' close to me (No, no, no) 他们只是不想让你刚开了靠近我（不，不，不）

I don't really care about what happened before me 我真的不关心我之前发生的事情

There's always two sides to a story (First verse) 总是有两面性的一个故事（第一段）

   

I don't understand why it's happening 我不明白为什么它的发生

And I'm tryin' to ignore the things I hear 我试着去忽略的事情，我听到

People saying things all up in my ear 人们说的东西都在我耳边

And I'm wondering is it the truth I fear 我想知道这是我担心的真相

   

You don't need to explain, 'cause baby, I don't care 你不需要解释，因为亲爱的，我不在乎

Whatever happened then was then, then was then 无论发生当时那么，那么当时

All that really matters, girl, that it's you and me 所有这一切真的很重要，女孩，这是你和我

Whatever was then is gone, we can't change it now 不管当时是走了，我们现在不能改变它

   

I don't give a damn about what others say (Oh) 我不给予别人怎么说，该死的（呵呵）

They just can't see you gettin' close to me (Close to me, yeah) 他们只是不明白，你刚开了我附近（靠近我，是啊）

I don't give a damn about what happened before me 我没有给出一个关于我的面前发生了什么该死的

There's always two sides to a story (There's always two sides to a 总是有两面性的一个故事（总有两面为

story, mmm, hmm) 故事，嗯，嗯）

   

I don't give a damn about what others say (Mmm, no) 我不给予别人怎么说，该死的（嗯，否）

They just don't want you gettin' close to me (They don't want you 他们只是不想让你刚开了靠近我（他们不想让你

gettin' close to me, no) 刚开了离我很近，否）

I don't really care about what happened before me 我真的不关心我之前发生的事情

There's always two sides to a story (Mmm, hmm) 总是有两面性的一个故事（嗯，嗯）

   

Met some others girls and they started tellin' me 认识了一些其他的女孩，他们开始在告诉我

How you used to carry on back then with them 你怎么来进行再回来与他们

And they tried to tell me things like you ain't changed one bit 他们试图告诉我的东西，你是不是改变一个位

But they ain't there to see the things I see 但是，他们是不是有看到的东西喔

   

You don't need to explain, I just want you to know 你不需要解释，我只是想让你知道

It starts from now and not back then, then was then 它从现在不回的话，那么当时

All that really matters, girl, that it's you and me 所有这一切真的很重要，女孩，这是你和我

Whatever was did, it's gone, it's history 不管是做了，它走了，它的历史

   

I don't give a damn about what others say (I don't give a damn) 我不给予别人怎么说，该死的（我不给一个该死的）

They just can't see you gettin' close to me (See you gettin' close) 他们只是不明白，你刚开了靠近我（看你刚开了接近）

I don't give a damn about what happened before me 我没有给出一个关于我的面前发生了什么该死的

There's always two sides to a story (There's always two sides to a 总是有两面性的一个故事（总有两面为

story) 故事）

   

I don't give a damn about what others say (Yes, it is) 我不给予别人怎么说，该死的（是的，它是）

They just don't want you gettin' close to me (Want you gettin' close) 他们只是不想让你刚开了靠近我（想你刚开了接近）

I don't really care about what happened before me (Baby, can you tell me 我真的不关心我（宝贝之前发生了什么事，你能告诉我

one thing) 一件事）

There's always two sides to a story (Can we go) 总是有两面性的一个故事（我们能不能​​去）

   

On and on and on and on and on and on and on 在和和和和和和

Can we go on and on and on and on and on and on 我们可以去和和和和和

Can we go on and on and on and on and on and on 我们可以去和和和和和

Can we go on and on and on and on and on and on 我们可以去和和和和和

   

I don't give a damn about what others say (No) 我不给予别人怎么说，该死的（否）

They just can't see you gettin' close to me 他们只是不明白，你刚开了离我很近

(No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no) （不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不）

I don't give a damn about what happened before me (Mmm, hmm) 我没有给出一个关于我的面前发生了什么该死的（嗯，嗯）

There's always two sides to a story (There's always two sides) 总是有两面性的一个故事（总有两面）

   

I don't give a damn about what others say (There's always two sides) 我不给予别人怎么说，该死的（总是有两面）

They just don't want you gettin' close to me (No, no, no, no, no) 他们只是不想让你刚开了靠近我（不，不，不，不，不）

I don't really care about what happened before me (I don't give a damn) 我真的不关心我之前发生的事情（我不在乎）

There's always two sides to a story ('Cause there's always two sides to 总是有两面性的一个故事（因为总有两面性

a story, baby) 一个故事，宝宝）

   

I don't give a damn about what others say 我不给一个什么人说该死

(Oh...they don't want you getting close to me) （呵呵......他们不想让你越来越接近我）

I don't give a damn about what happened before me 我没有给出一个关于我的面前发生了什么该死的

(No, I don't give a damn what happened before me) （不，我不给一个该死的我之前发生的事情）

   

I don't give a damn about what others say 我不给一个什么人说该死

(No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no) （不，不，不，不，不，不，不，不，不，不，不）

I don't really care about what happened before me (I don't give a damn, 我真的不关心我之前发生的事情（我不给一个该死的，

no, no, no) 不，不，不）

There's always two sides to a story (All I know is that I love you, 总是有两面性的一个故事（我所知道的是，我爱你，

darlin') 亲爱的）

   

I don't give a damn about what others say (Mmm) 我不给予别人怎么说，该死的（ MMM）

They just can't see you gettin' close to me (All I know is that I need 他们只是不明白，你刚开了靠近我（我所知道的是，我需要

you) 你）

I don't give a damn about what happened before me 我没有给出一个关于我的面前发生了什么该死的

There's always two sides to a story (Oh, I don't care about what 总是有两面性的一个故事（哦，我不关心什么

happened before me, baby) 发生在我面前，宝宝）

   

I don't give a damn about what others say 我不给一个什么人说该死

(They're just jealous of you and they want your place) （他们只是嫉妒你，他们希望你的地方）

I don't really care about what happened before me (No, no) 我真的不关心我之前发生的事情（没有，没有）

There's always two sides to a story (No, no) 总是有两面性的一个故事（不，不）