I have one chance to tell you I was worth it 我有一个机会告诉你，我是值得的

As we stood between the graves in our town 正如我们在镇上站在坟墓之间

And the dead folks sang their forgotten songs 与死者的乡亲唱自己的歌被遗忘

As I watched your eyes stare at the ground 当我看到你的眼睛在盯着地面

   

On the one hand, you're hoping I'm lying 在一方面，你希望我在说谎

On the other, you hope I'm a fool 另外，你希望我是一个傻瓜

And the wind blew all the leaves around 和风吹身边所有的叶子

As you watched all our dreaming come true 当你看到我们所有的做梦成真

   

Two sides of lonely 孤独的两面

One is hot 一个是热的

One is duty 一个是责任

   

Two sides of lonely 孤独的两面

One's in the grave 一个人在坟墓

And the other should be 和其他应

   

We were alone together in Brooklyn 我们两个人一起在布鲁克林

And the midnight snow fell in the park 而在公园的午夜雪落

And the cold wind crashed through the trees above us 和冷风通过我们上面的树坠毁

As we watched the frost freeze our dead hearts 正如我们看到的霜冻结我们死的心

   

Two sides of lonely 孤独的两面

One is hot 一个是热的

One is duty 一个是责任

   

Two sides of lonely 孤独的两面

One's in the grave 一个人在坟墓

And the other should be 和其他应

   

And the dead folks they hum 与死者的乡亲，他们哼

All the songs that you sung 所有你唱的歌曲

In the grave you dug yourself 在坟墓里挖出你自己

When we were young 当我们还年轻

   

And the dead folks they sway 与死者的乡亲，他们挥洒

Back and forth to the drum 来回鼓

   

Two sides of lonely 孤独的两面

Laid to rest in their arms 特在他们的怀里休息

   

You rock back and forth as the seasons 你来回晃动的季节

Change just like your mind in the dark 改变就像你的心在黑暗中

And the nights, you sleep and dream of me 而夜晚，你睡觉，我的梦想

And the love you let die. 而你让爱情死了。