The clouds didn't look like cotton 云看上去并不像棉花

They didn't even look like clouds 他们连看都不看如云

I was underneath the weather 我当时的天气之下

All my friends look like a crowd 我所有的朋友看起来像一个人群

The swimmin' hole was full of rum 该泳装“孔满朗姆酒

And I tried to find out why 我试图找出原因

All I learned was this, my friend 我所学到的是这个，我的朋友

You got to swim before you fly 你有你飞之前游泳

I got two girls 我有两个女孩

One's in heaven, one's below 一个人的天堂，一个人的下面

One I love with all my heart 我爱我所有的心脏

And one I do not know 和一个我不知道

   

Two lonesome dudes on a ugly horse 在一个丑陋的马二寂寞帅哥

Passed by not long ago 通过不久前通过

They asked me where the action was 他们问我在哪里的行动是

I said that I did not know 我说我不知道

As they disappeared into the brush 当他们消失在刷

I heard the driver say 我听到司机说

He's a little slow between the ears 他是两耳之间有点慢

He's always been that way 他一直都是这样

I got two girls 我有两个女孩

One's in heaven, one's below 一个人的天堂，一个人的下面

One I love with all my heart 我爱我所有的心脏

And one I do not know 和一个我不知道

   

Jolly Jane just lays around 乔利简只是规定各地

And listens with her mouth 并用她的嘴监听

She's had about a dozen husbands 她有大约十几个丈夫

But the last one just pulled out 但最后一个刚拔掉

Now who's gonna bring her dinner 现在谁要去把她的晚餐

Through the weary years ahead 经过疲惫的未来几年

All she'll get from me is sympathy 所有她会从我这里得到的同情

Ain't got time to see she's fed 是不是有一次看到她喂

I got two girls 我有两个女孩

One's in heaven, one's below 一个人的天堂，一个人的下面

One I love with all my heart 我爱我所有的心脏

And one I do not know 和一个我不知道

   

Cold down on the bayou 在河口冷下来

They say it's in your mind 他们说这是在你的心中

But the moccasins are treadin' lee 但鹿皮鞋都treadin “李

And leavin' strange designs 并要走了奇怪的设计

The Cajun say the last time 在美国路易斯安纳州说，最后一次

This happened they weren't here 这事他们没有在这里

Beaumont's full of penguins 博蒙特的全企鹅

And I'm playin' it by ear 而我在玩它的耳朵

I got two girls 我有两个女孩

One's in heaven, one's below 一个人的天堂，一个人的下面

One I love with all my heart 我爱我所有的心脏

And one I do not know 和一个我不知道