英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Two Girls" 的中英对照歌词与中文翻译

Two Girls

双妹嚜

歌词相关歌手:EARLE, STEVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The clouds didn't look like cotton 云看上去并不像棉花

They didn't even look like clouds 他们连看都不看如云

I was underneath the weather 我当时的天气之下

All my friends look like a crowd 我所有的朋友看起来像一个人群

The swimmin' hole was full of rum 该泳装“孔满朗姆酒

And I tried to find out why 我试图找出原因

All I learned was this, my friend 我所学到的是这个,我的朋友

You got to swim before you fly 你有你飞之前游泳

I got two girls 我有两个女孩

One's in heaven, one's below 一个人的天堂,一个人的下面

One I love with all my heart 我爱我所有的心脏

And one I do not know 和一个我不知道

   

Two lonesome dudes on a ugly horse 在一个丑陋的马二寂寞帅哥

Passed by not long ago 通过不久前通过

They asked me where the action was 他们问我在哪里的行动是

I said that I did not know 我说我不知道

As they disappeared into the brush 当他们消失在刷

I heard the driver say 我听到司机说

He's a little slow between the ears 他是两耳之间有点慢

He's always been that way 他一直都是这样

I got two girls 我有两个女孩

One's in heaven, one's below 一个人的天堂,一个人的下面

One I love with all my heart 我爱我所有的心脏

And one I do not know 和一个我不知道

   

Jolly Jane just lays around 乔利简只是规定各地

And listens with her mouth 并用她的嘴监听

She's had about a dozen husbands 她有大约十几个丈夫

But the last one just pulled out 但最后一个刚拔掉

Now who's gonna bring her dinner 现在谁要去把她的晚餐

Through the weary years ahead 经过疲惫的未来几年

All she'll get from me is sympathy 所有她会从我这里得到的同情

Ain't got time to see she's fed 是不是有一次看到她喂

I got two girls 我有两个女孩

One's in heaven, one's below 一个人的天堂,一个人的下面

One I love with all my heart 我爱我所有的心脏

And one I do not know 和一个我不知道

   

Cold down on the bayou 在河口冷下来

They say it's in your mind 他们说这是在你的心中

But the moccasins are treadin' lee 但鹿皮鞋都treadin “李

And leavin' strange designs 并要走了奇怪的设计

The Cajun say the last time 在美国路易斯安纳州说,最后一次

This happened they weren't here 这事他们没有在这里

Beaumont's full of penguins 博蒙特的全企鹅

And I'm playin' it by ear 而我在玩它的耳朵

I got two girls 我有两个女孩

One's in heaven, one's below 一个人的天堂,一个人的下面

One I love with all my heart 我爱我所有的心脏

And one I do not know 和一个我不知道

歌词 Two Girls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/two-girls/

歌词 Two Girls 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Bible And A Gun
A Country Song
A Far Cry From You
A Little Bit In Love
Are You Sure Hank Done It This Way?
Arianne
Baby Let Me Follow You Down
Baby's In Black
Before They Make Me Run
Blue Yodel #9
Cocaine
Cry Myself To Sleep
Cry Night After Night
Crying, Waiting, Hoping
Dallas
Dead Flowers
Dirty Old Town
Don't Take Your Guns To Town
Elijah's Church
Flip, Flop And Fly
Francine
Goodnight Irene
Hangmen
High Fashion Queen
I Fought The Law
I Thought I Was Dreaming
I'll Keep It With Mine
If I Needed Someone
If I Should Fall From Grace With God
In The Jailhouse Now
It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry
Let's Get Together
Little Sister
Love's To Blame
Lucy Dee
Mr. Mudd & Mr. Gold
Mustang Wine
Nashville Cats
Nebraska
No Deal
Racing In The Street
Rex's Blues
Saturday Night And Sunday Morning
Shake, Rattle And Roll
She's About A Mover
Sin City
Sincerely (Too Late To Turn Back Now)
Six Days On The Road
Slippin' Away
Somethin' Else
Sorry Sue
State Trooper
Summer Wages
Sweet Virginia
Take It Or Leave It
The Crush
The Last Gunfighter Ballad
The Note
The Window Song
Tom Dooley
Two Girls
Walking Down Death Row
We Gotta Stop Cheatin' Like This
What'll You Do About Me
What's Your Name
Wheels
When Will Will Be Married?
When You Fall In Love
While You Sleep
White Freight Liner Blues
Windfall
You Tear Me Up
相关歌词
Thirteen Days
God Given Name
People Lovin' Me
On Deck
The Tussin (Robotussin)
You Don't Know
Westfall
Split Personality
Keep Ya Head Up
No Hands
推荐歌词
Upstairs, Downstairs
Illusions
Pilgrim Of Sorrow
Into The Blue
The Poet
Welcome Home
Are You Sure?
Easy
The Glory Of Love
Mood Indigo
Something To Hold On To
Holy Spirit
Run A Lap
Cocky
I Take My Chances
Keep Risin
Three's A Crowd
Things Can Only Get Better
New Lamps For Old
I Will Follow You Into The Dark