We're going on a holiday now 我们要去度假，现在

Gonna take a villa, a small chalet 还送一套别墅，小的小屋

Costa del Magnifico 哥斯达黎加德尔大官

Yo, cost of living is so low 哟，生活成本是如此之低

   

Yeah, gonna be so neat 是啊，会是那么整齐

Dance to the Euro beat 跳舞的节拍欧元

Yeah, gonna be so cool 是啊，会是很爽

Twisting by the, twisting by the 由加捻，由加捻

By the pool 在游泳池

   

We're twisting by the pool 我们在游泳池边扭

We're twisting by the pool 我们在游泳池边扭

Twisting, twisting by the pool 扭，扭在游泳池

   

Sitting in a small cafe now 现在坐在一个小咖啡馆

Swing, swing, swingin' to the cabaret 秋千，秋千，荡秋千的歌舞表演

You wanna see a movie, take in a show now 你想去看电影，参加演出，现在

Meet new people at the disco 认识新朋友在迪斯科

   

Yeah, gonna be so neat 是啊，会是那么整齐

Dance to the Euro beat 跳舞的节拍欧元

Yeah, gonna be so cool 是啊，会是很爽

Twisting by the, we're twisting by the 由，我们被扭拧

By the pool 在游泳池

   

Twisting by the pool 在泳池边扭

Twisting by the pool 在泳池边扭

Yeah, twisting, twisting by the pool 是啊，扭，扭在游泳池

   

And we can still get information 我们仍然可以得到的信息

Reading all about inflation 阅读所有关于通胀

And you're never gonna be out of reach 而你永远不会是遥不可及

There's a call-box on the beach 有一个呼叫盒上海滩

   

So one, a two 所以一，二

A one, a two, a three 一个一，二，三

Alright 好吧

   

We're just twisting by the pool 我们在泳池边刚扭

And we're twisting by the pool 而且我们在泳池边扭

You got me twisting by the pool 你让我扭在游泳池

Yeah, twisting, twisting by the pool 是啊，扭，扭在游泳池

   

You're gonna look so cute 你会看起来很可爱

Sunglasses and bathing suites 太阳镜和洗澡间套房

Be the baby of my dreams 是我梦想中的宝贝

Like the ladies in the magazine 像女士们在杂志

   

Yeah, gonna be so neat 是啊，会是那么整齐

Dance to the Euro beat 跳舞的节拍欧元

Oh yeah, gonna be so cool 哦，是的，会是很爽

Twisting by the, we're just twisting by the 由，我们只是被扭拧

Oh, by the pool, twisting by the pool 哦，池，扭在游泳池

   

I'm a twisting fool 我是一个扭曲的傻瓜

Just twisting, yeah twisting 刚扭，扭啊

Twisting by the pool 在泳池边扭

   

Everybody got to do the twisting by the pool 每个人都拿到了池做扭

And we're twisting by the pool 而且我们在泳池边扭

You got me twisting by the pool 你让我扭在游泳池

Oh, twisting, twisting by the pool 哦，扭，扭在游泳池

   

And we're twisting by the pool 而且我们在泳池边扭

You got me twisting by the pool 你让我扭在游泳池

Oh, twisting, twisting by the pool 哦，扭，扭在游泳池

   

Everybody got to do the twisting by the pool 每个人都拿到了池做扭

And we're twisting by the pool 而且我们在泳池边扭

You got me twisting by the pool 你让我扭在游泳池

Oh, twisting, twisting by the pool 哦，扭，扭在游泳池

   

Look here 看这里

   

Come on and twisting by the pool 来吧，在游泳池边扭

I'm twisting fool 我扭傻瓜

Come and do the twisting by the pool 来吧，在游泳池做扭

Twisting, twisting by the pool 扭，扭在游泳池